Текст и перевод песни Montgomery Gentry - Look Some More

Look Some More

A couple acres on the outskirts
A little fenced in piece of red dirt
And the banker had his pen out
He said, "Sign here", I kinda freaked out

All this talkin' about settlin'
Had this old boy backpedalin'
So, I pushed back that contract
Found my car keys and I hit the gas

I don't know what I'm lookin' for
So, I guess I'll go and look some more

A couple girls back, I lost my head
With a hazel eyed brunette
Showed up with, yeah, of all things
A little blue box with a gold ring

So, I reached down in my pocket
To find my nerve but I lost it
Couldn't trust me with her around
So, I put my heart back in lock down

I don't know what I'm lookin' for
So, I guess I'll go and look some more

So many choices
So hard to choose
I can't hold my horses
I got no time to lose

Oh, I don't know what I'm lookin' for
So, I guess I'll go
And take another good long look around

I don't know what I'm lookin' for
So, I guess I'll go and look some more
Guess I'll go and look some more, yeah
Take another good long look around

Поиски продолжаются

Пара акров на окраине,
Небольшой огороженный участок красной землицы.
Банкир протянул ручку,
Сказал: "Подпишите здесь". Я немного струхнул.

Все эти разговоры об оседлой жизни
Заставили меня дать задний ход.
Так что я отложил тот контракт,
Нашёл ключи от машины и нажал на газ.

Я не знаю, что ищу,
Так что, думаю, продолжу поиски.

Пару девушек назад я потерял голову
Из-за кареглазой брюнетки.
Появился, да, из всех вещей,
С маленькой голубой коробочкой и золотым кольцом.

Я сунул руку в карман,
Чтобы найти свою смелость, но потерял её.
Не мог доверять себе рядом с ней,
Поэтому снова запер своё сердце на замок.

Я не знаю, что ищу,
Так что, думаю, продолжу поиски.

Так много вариантов,
Так сложно выбрать.
Не могу сдержать своих коней,
Мне некогда терять время.

О, я не знаю, что ищу,
Так что, думаю, пойду
И ещё раз хорошенько осмотрюсь.

Я не знаю, что ищу,
Так что, думаю, продолжу поиски.
Думаю, продолжу поиски, да,
Ещё раз хорошенько осмотрюсь.