Текст и перевод песни Montgomery Gentry - Trouble Is

Trouble Is

Trouble is
I can't make her see
I said some bad things
I didn't mean
Now it's all come down to this
She's not here
Trouble is
Trouble is she's over me
And it's no use to beg and pled
And it's to late to make amends
She's not here
Trouble is
Trouble is dark, cold, and lonely
Touble it this big half empty bed
Now there's no one around to hold me
She's not here
Trouble is
Trouble is
My closest friend
She moved out and it moved in
Now it's here to stay I guess
That's just the way trouble is
Trouble is dark, cold, and lonely
Trouble is this big half empty bed
Now there's no one around to hold me
That's just the way trouble is
Now there's no one around to hold me
She's not here
Trouble is

Беда в том, что

Беда в том, что
Я не могу до нее достучаться,
Я наговорил лишнего,
Не то, что думал.
Теперь все свелось к этому:
Ее нет рядом.
Беда в том, что
Беда в том, что ей все равно,
И нет смысла умолять,
И слишком поздно исправлять ошибки.
Ее нет рядом.
Беда в том, что
Беда — это темнота, холод и одиночество,
Беда — это большая полупустая кровать.
Теперь некого обнять,
Ее нет рядом.
Беда в том, что
Беда в том, что
Мой лучший друг
Ушла, а беда пришла.
Теперь она здесь, чтобы остаться, похоже,
Вот что такое беда.
Беда — это темнота, холод и одиночество,
Беда — это большая полупустая кровать.
Теперь некого обнять,
Вот что такое беда.
Теперь некого обнять,
Ее нет рядом.
Беда в том, что