Текст и перевод песни Monthy - Eres el Amor de Mi Vida

Eres el Amor de Mi Vida

Toda mi atención la tienes tú,
Y a pesar del poco tiempo que ha pasado,
No he dejado de pensar en ti,
Dos corazones un latido,
El sentimiento más profundo,
Que he vivido,
Me siento bendecido,
Y me atrevo a decirte que,

Eres el amor de mi vida,
No imaginas lo que haría por verte feliz.
Eres el amor de mi vida,
Yo quiero amarte hasta el fin de los días.

Vital,
Como respirar,
Mi corazón te llama,
Con cada palpitar,
No se puede explicar,
Eres sin igual,
Me has enseñado,
A conjugar,
El verbo amar,
Mi reina amada,
Cuando tu estas,
No hace falta nada,
Renace mi alma,
Tú me devolviste la calma,
En ti encontré la indicada.
Eres el amor de mi vida,
No imaginas lo que haría por verte feliz.
Eres el amor de mi vida,
Yo quiero amarte hasta el fin de los días.

Voy a ti como el mar al rio,
Simplemente en ti yo confío,
Y el eclipse de amor entre los dos,
Ha llegado a su máxima expresión,
Que orgullo es vivir contigo,
Construyendo nuestro destino,
Compartiendo cada latido,
Este sentimiento es divino.

Eres el amor de mi vida,
No imaginas lo que haría por verte feliz.
Eres el amor de mi vida,
Yo quiero amarte hasta el fin de los días.

Tu es l'amour de ma vie

Toute mon attention est pour toi,
Et malgré le peu de temps qui s'est écoulé,
Je n'ai pas cessé de penser à toi,
Deux cœurs un battement,
Le sentiment le plus profond,
Que j'ai vécu,
Je me sens béni,
Et j'ose te dire que,

Tu es l'amour de ma vie,
Tu ne peux pas imaginer ce que je ferais pour te voir heureuse.
Tu es l'amour de ma vie,
Je veux t'aimer jusqu'à la fin des temps.

Vital,
Comme respirer,
Mon cœur t'appelle,
Avec chaque battement,
On ne peut pas expliquer,
Tu es inégalée,
Tu m'as appris,
À conjuguer,
Le verbe aimer,
Ma reine bien-aimée,
Quand tu es là,
Rien ne manque,
Mon âme renaît,
Tu m'as redonné le calme,
J'ai trouvé la femme idéale en toi.
Tu es l'amour de ma vie,
Tu ne peux pas imaginer ce que je ferais pour te voir heureuse.
Tu es l'amour de ma vie,
Je veux t'aimer jusqu'à la fin des temps.

Je vais vers toi comme la mer vers le fleuve,
Je te fais simplement confiance,
Et l'éclipse d'amour entre nous deux,
A atteint son apogée,
Quelle fierté de vivre avec toi,
En construisant notre destin,
En partageant chaque battement,
Ce sentiment est divin.

Tu es l'amour de ma vie,
Tu ne peux pas imaginer ce que je ferais pour te voir heureuse.
Tu es l'amour de ma vie,
Je veux t'aimer jusqu'à la fin des temps.