Monthy - Imperfecto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monthy - Imperfecto




Imperfecto
Мой изъян
No cómo explicar lo que mi corazón siente
Я не знаю, как выразить, что чувствует мое сердце
No hay palabras suficientes para expresártelo, mi amor
Нет достаточного количества слов, чтобы выразить это тебе, моя любовь
(Monthy)
(Monthy)
Aquí estamos y yo
Вот мы с тобой
Cara a cara
Лицом к лицу
Frente a frente
Глаза в глаза
Entre problemas y felicidad hoy nuestro amor se hace más fuerte
Несмотря на проблемы и счастье, сегодня наша любовь становится сильнее
No olvido aquel momento en el que te conocí
Я не забываю тот момент, когда я встретил тебя
No hay forma de negar que eres parte de mi
Нет никакого способа отрицать, что ты часть меня
Tú, mi reina, mi gran amor
Ты, моя королева, моя великая любовь
La dueña de mi corazón
Владелица моего сердца
que no soy perfecto
Я знаю, что я не идеален
Tengo errores y mil defectos
У меня есть ошибки и тысяча недостатков
Cometo fallas, pongo pretextos
Я совершаю ошибки, придумываю отговорки
Pero te amo
Но я тебя люблю
que no soy perfecto
Я знаю, что я не идеален
Tengo errores y mil defectos
У меня есть ошибки и тысяча недостатков
Cometo fallas, pongo pretextos
Я совершаю ошибки, придумываю отговорки
Pero te amo
Но я тебя люблю
no sabes cuánto sufro siempre que peleamos
Ты не знаешь, как сильно я страдаю каждый раз, когда мы ссоримся
Se me acaba el mundo mami, yo a ti te amo
Мой мир рушится, любимая, я люблю тебя
Doy mi vida, eres la niña consentida
Я отдам за тебя свою жизнь, ты моя любимая девчонка
Sin ti no qué haría
Без тебя я не знаю, что делать
Sin ti no que haría, no
Без тебя я не знаю, что делать...
Porque eres lo mejor que me ha pasado, my love
Потому что ты лучшее, что со мной произошло, моя любовь
Mi todo,
Ты всё для меня
Mi reina,
Моя королева
La dueña de mi vida,
Владелица моей жизни
Eres tú, eres tú, eres
Это ты, это ты, это ты
Nada tendría sentido si no estás
Ничего не имело бы смысла без тебя
que no soy perfecto
Я знаю, что я не идеален
Tengo errores y mil defectos
У меня есть ошибки и тысяча недостатков
Cometo fallas, pongo pretextos
Я совершаю ошибки, придумываю отговорки
Pero te amo
Но я тебя люблю
que no soy perfecto
Я знаю, что я не идеален
Tengo errores y mil defectos
У меня есть ошибки и тысяча недостатков
Cometo fallas, pongo pretextos
Я совершаю ошибки, придумываю отговорки
Pero te amo
Но я тебя люблю
me conoces más que nadie
Ты знаешь меня лучше всех
Conoces mis debilidades
Ты знаешь мои слабости
Cuando te quiero mentir y cuando digo verdades
Когда я хочу тебе солгать и когда я говорю правду
Me lleno de orgullo
Я испытываю гордость
Al decir que soy el más afortunado
Когда говорю, что я самый счастливый
Por tenerte a mi lado, bebe
Оттого, что ты рядом со мной, детка
Aquí estamos y yo
Вот мы с тобой
Cara a cara
Лицом к лицу
Frente a frente
Глаза в глаза
Entre problemas y felicidad hoy nuestro amor se hace más fuerte
Несмотря на проблемы и счастье, сегодня наша любовь становится сильнее
No olvido aquel momento en el que te conocí
Я не забываю тот момент, когда я встретил тебя
No hay forma de negar que eres parte de mi
Нет никакого способа отрицать, что ты часть меня
Tú, mi reina, mi gran amor
Ты, моя королева, моя великая любовь
La dueña de mi corazón
Владелица моего сердца
que no soy perfecto
Я знаю, что я не идеален
Tengo errores y mil defectos
У меня есть ошибки и тысяча недостатков
Cometo fallas, pongo pretextos
Я совершаю ошибки, придумываю отговорки
Pero te amo
Но я тебя люблю
que no soy perfecto
Я знаю, что я не идеален
Tengo errores y mil defectos
У меня есть ошибки и тысяча недостатков
Cometo fallas, pongo pretextos
Я совершаю ошибки, придумываю отговорки
Pero te amo
Но я тебя люблю






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.