Текст и перевод песни Montiego feat. Sepehr Khalse - Bokoshanam

Bokoshanam

میخوام بکشن منو؟
یا که توهم زدم روی کوک و سنگم و
بالام صبح و شبمو
دیدی صاف رفتم رسیدم من نوک جدول و
میخوان منو بکشن ، انقد دستم پروژست
به خونم تشنست کلِ شهر
انقد تهدیدش کردن بادیگاردم گذاشت رفت
رو بطری هم آس و یه پیکه
من و تو رفتیم تووی فازای دیگه
واسم قلیون هم میارن اَ قلیونی دیگه
دادیم گیر به هیپ هاپ
ویزاییم از همونا که گیر نمیاد
سیبیلا میفتن دنبالِ من
اینهمه دشمن هم نرماله مگه؟
کاشته میزنم در حد کریس من
برف میاد اینجا بعد براش کریسمس
شاخ میشن ولی در حدی نیستن
پولا داره میاد درصد بیشتر
اینو میدونن نمیتونن بمونن
—، بعدش تا صبح بیرونم
تیمی میان اینا میخوان منو بکشن
ولی میدونم دستشونو میخونم
میخوام بکشن منو؟
یا که توهم زدم روی کوک و سنگم و
بالام صبح و شبمو
دیدی صاف رفتم رسیدم من نوک جدول و
میخوان منو بکشن ، انقد دستم پروژست
به خونم تشنست کلِ شهر
انقد تهدیدش کردن بادیگاردم گذاشت رفت

میخوان بکشن منو حتی دوستام
هر کسی نمیخوره جوش باهام
جلو مونتی هم بطری های ایسه
من با یادِ قدیم هی میکنم گوس وا
بچه ستارخانم بد بد راندمو
میشد به فاک برم ولی صد بار نشد
اسکرت میشم هر جایی میرم
نه میلی تنها توو شلوار بی شک
اینا استیلو نمیتون هضمش کنن
همش ترک زود منم باید ورزش کنم
داره الماس میریزه اَ خود نویسم
یه جور کش میاد اَ سایت انگار کد نویسم
بکسمم چاق و منم گشنه نیستم
داره مشتری میاد منم پشتِ میزم
دشمنا شدن تشنه به خونم
نمیذارم رویاهام نرسیده بمونن
میخوام بکشن منو؟
یا که توهم زدم روی کوک و سنگم و
بالام صبح و شبمو
دیدی صاف رفتم رسیدم من نوک جدول و
میخوان منو بکشن ، انقد دستم پروژست
به خونم تشنست کلِ شهر
انقد تهدیدش کردن بادیگاردم گذاشت رفت

Bokoshanam

Tu veux me tuer ?
Ou j'ai halluciné sur le rythme et la pierre et
mon sommet nuit et jour ?
Tu as vu, j'ai décollé, j'ai atteint le sommet du tableau et
ils veulent me tuer, tellement ma main est pro !
Toute la ville est assoiffée de mon sang.
Ils l'ont tellement menacé que mon garde du corps a décampé.
Sur la bouteille, il y a aussi un as et un pique !
Toi et moi, nous sommes entrés dans d'autres phases.
On me ramène même un narguilé d'une autre boutique.
On s'est accrochés au hip-hop.
Notre visa est de ceux qu'on ne trouve pas.
Les filles tombent à mes pieds.
Tous ces ennemis, c'est normal, non ?
Je défonce tout, comme Chris Brown.
Il neige ici, alors pour eux, c'est Noël.
Ils se la jouent, mais ils ne sont pas au niveau.
L'argent arrive, le pourcentage est plus élevé.
Ils savent qu'ils ne peuvent pas rester.
—, puis je suis dehors jusqu'au matin.
Des équipes arrivent, ces types veulent me tuer.
Mais je sais lire dans leurs pensées.
Tu veux me tuer ?
Ou j'ai halluciné sur le rythme et la pierre et
mon sommet nuit et jour ?
Tu as vu, j'ai décollé, j'ai atteint le sommet du tableau et
ils veulent me tuer, tellement ma main est pro !
Toute la ville est assoiffée de mon sang.
Ils l'ont tellement menacé que mon garde du corps a décampé.

Ils veulent me tuer, même mes amis.
Tout le monde n'est pas au courant de mes problèmes.
Devant Montiego, les bouteilles sont debout.
Avec le souvenir du passé, je continue à me faire des coups.
J'ai roulé comme un fou à Starrkhan.
Je pouvais me faire foutre, mais je ne l'ai jamais fait.
Je me fais accoster partout où je vais.
Pas un millimètre seul dans mon pantalon, sans aucun doute.
Ils ne peuvent pas digérer mon style.
Tout est du fufu, j'ai besoin de faire du sport.
Les diamants tombent de mon propre carnet.
Ça se propage comme un code que j'ai écrit.
Mon cul est gras, et je n'ai pas faim.
Les clients arrivent, et je suis derrière mon bureau.
Mes ennemis sont assoiffés de mon sang.
Je ne laisserai pas mes rêves rester inachevés.
Tu veux me tuer ?
Ou j'ai halluciné sur le rythme et la pierre et
mon sommet nuit et jour ?
Tu as vu, j'ai décollé, j'ai atteint le sommet du tableau et
ils veulent me tuer, tellement ma main est pro !
Toute la ville est assoiffée de mon sang.
Ils l'ont tellement menacé que mon garde du corps a décampé.