Montmartre - All The Same - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Montmartre - All The Same




All The Same
Tous Pareils
Blinded
Aveuglé
By the sweet daylight
Par la douce lumière du jour
Hanging on the beach
Suspendu sur la plage
Nothing but the sun
Rien que le soleil
The ocean, the sand
L'océan, le sable
And I'm feeling rich
Et je me sens riche
Breathe in slowly
Respire lentement
Living gently
Vivre doucement
Do the tie, high and low
Fais le lien, haut et bas
To the rhythm of love
Au rythme de l'amour
When I look around
Quand je regarde autour de moi
All I'm thinking of
Tout ce à quoi je pense
Is, I can't get enough
C'est que je n'en ai jamais assez
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same
Tous pareils
We're not afraid
On n'a pas peur
In this game
Dans ce jeu
We're playing 'til the end
On joue jusqu'à la fin
Life's all the same
La vie est la même
We're not afraid
On n'a pas peur
In this game
Dans ce jeu
We're playing 'til the end
On joue jusqu'à la fin
Together
Ensemble
We get closer
On se rapproche
Physically
Physiquement
You smile at me
Tu me souris
Only us and now it's dark
Seulement nous et maintenant il fait noir
Pounding
Battant
Healing my scars
Guérir mes cicatrices
Dreaming murder
Rêver de meurtre
This is our time
C'est notre moment
I could be yours
Je pourrais être à toi
You could be mine
Tu pourrais être à moi
Take a look around, babe
Regarde autour de toi, chérie
All we're thinking of
Tout ce à quoi on pense
Is, we can't get enough
C'est qu'on n'en a jamais assez
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same, we are all the same
Tous pareils, nous sommes tous pareils
All the same
Tous pareils
We're not afraid
On n'a pas peur
In this game
Dans ce jeu
We're playing 'til the end
On joue jusqu'à la fin
Life's all the same
La vie est la même
We're not afraid
On n'a pas peur
In this game
Dans ce jeu
We're playing 'til the end
On joue jusqu'à la fin





Авторы: Anatole Schoeffler, Hugo Lab, Romain Berguin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.