Viens je t’emmène - Montmartre перевод на русский

Viens je t’emmène

Mes dames et monsieur, la compagnie Air France
Est heureuse de vous accueillir abord de ce vol

Toi qui as posé les yeux sur moi
Toi qui me parles pour que j'aie moins froid
Je te donne tout ce que j'ai à moi
La clé d'un monde qui n'existe pas

Viens, je t'emmène
Où les étoiles retrouvent la lune en secret
Viens, je t'emmène
Où le soleil le soir va se reposer

Plus loin, plus loin
Plus loin que la baie de Yen Thaî
Plus loin, plus loin
Plus loin que la mer de corail

Viens, je t'emmène
Où l'illusion devient réalité
Viens, je t'emmène
Derrière le miroir de l'autre côté

Toi qui as posé les yeux sur moi
Toi qui me parles pour que j'aie moins froid
Je te donne tout ce que j'ai à moi
La clé d'un monde qui n'existe pas

Viens, je t'emmène
Viens, je t'emmène

Дамы и господа, Эйр Франс.
Рад приветствовать вас на этом рейсе.

Ты, кто положил на меня глаз
Ты говоришь со мной, чтобы мне было не так холодно
Я даю тебе все, что у меня есть
Ключ к миру, которого нет

Пойдем, я отвезу тебя туда
Где звезды тайно находят луну
Пойдем, я отвезу тебя туда
Где вечернее солнце уходит на отдых

Дальше, дальше
Дальше, чем залив Йен Тай
Дальше, дальше
Дальше, чем коралловое море

Пойдем, я отвезу тебя туда
Где иллюзия становится реальностью
Пойдем, я отвезу тебя туда
За зеркалом на другой стороне

Ты, кто положил на меня глаз
Ты говоришь со мной, чтобы мне было не так холодно
Я даю тебе все, что у меня есть
Ключ к миру, которого нет

Пойдем, я отвезу тебя туда
Пойдем, я отвезу тебя туда