Montse Cortés - Hiere (Tangos) - перевод текста песни на немецкий
Montse Cortés Hiere (Tangos)

Hiere (Tangos)

Montse Cortés

Hiere (Tangos) - Montse Cortésперевод на немецкий




Hiere (Tangos)
Verletze (Tangos)
Siento un vacío
Ich fühle eine Leere
Que me lleva y hasta ti
Die mich zu dir zieht
Donde más duele
Dorthin, wo es am meisten schmerzt
Y no se ya si vivir
Und ich weiß nicht mehr, ob ich leben soll
Entre tus manos y el amor que yo te di
Zwischen deinen Händen und der Liebe, die ich dir gab
Mientras mi alma
Während meine Seele
Se queda sola y sin ti
Allein und ohne dich bleibt
Camina entre las nubes y el aire
Ich wandle zwischen den Wolken und der Luft
Que poco a poco se va
Die langsam entschwindet
Mi mundo se hace pequeño
Meine Welt wird klein
Y en la inmensidad
Und in der Unermesslichkeit
Siento el agua tan fría
Fühle ich das Wasser so kalt
Y bebo tu boca cuando me la das y
Und ich trinke deinen Mund, wenn du ihn mir gibst und
Y mi risa se hace triste al ver tu falsedad
Und mein Lachen wird traurig, wenn ich deine Falschheit sehe
Hiere hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze, verletze
Mi corazón muere
Mein Herz stirbt
Hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze
Y el amor que me das duele
Und die Liebe, die du mir gibst, schmerzt
Como me duele
Wie sie mir schmerzt
Hiere hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze, verletze
Mi corazón muere
Mein Herz stirbt
Hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze
Y el amor que me das duele
Und die Liebe, die du mir gibst, schmerzt
Como me duele
Wie sie mir schmerzt
Nace la melodía que me lanza la verdad
Die Melodie wird geboren, die mir die Wahrheit entgegenschleudert
Tenebrosa se esconde
Düster versteckt sie sich
Y en mi alma
Und in meiner Seele
Jugando con tu pelo
Spielend mit deinem Haar
La brisa de tu boca
Die Brise deines Mundes
Aaaay tu boca
Aaaay dein Mund
Y es que siento que el amor es libre
Und ich fühle, dass die Liebe frei ist
Como la tor-menta que nunca se va
Wie der Sturm, der niemals vergeht
Como las caricias que tú me das
Wie die Zärtlichkeiten, die du mir gibst
Hiere hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze, verletze
Mi corazón muere
Mein Herz stirbt
Hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze
Y el amor que me das duele
Und die Liebe, die du mir gibst, schmerzt
Como me duele
Wie sie mir schmerzt
Hiere hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze, verletze
Mi corazón muere
Mein Herz stirbt
Hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze
Y el amor que me das duele
Und die Liebe, die du mir gibst, schmerzt
Como me duele
Wie sie mir schmerzt
Hiere hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze, verletze
Mi corazón muere
Mein Herz stirbt
Hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze
Y el amor que me das duele
Und die Liebe, die du mir gibst, schmerzt
Como me duele
Wie sie mir schmerzt
Hiere hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze, verletze
Mi corazón muere
Mein Herz stirbt
Hiere hiere hiere
Verletze, verletze, verletze
Y el amor que me das duele
Und die Liebe, die du mir gibst, schmerzt
Como me duele
Wie sie mir schmerzt




Авторы: Juan Manuel Fernandez Mendoza
Montse Cortés - La Rosa Blanca
Альбом
La Rosa Blanca
дата релиза
08-11-2004

1 Hiere (Tangos)
2 Rio de Azucar (Rumba)
3 Las Alfareras (Buleria)
4 La Rosa Blanca (Tango-Rumba)
5 Un Ole a Tiempo (Buleria)
6 ...Y Si No Es Verdad? (Tangos)
7 Jesus de Nazaret (Coro)
8 Lloran Al Lao Mio (Solea)
9 Nostalgia Añadia (Buleria)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.