Текст и перевод песни Monty Sharma feat. Shaan - Badmash Launde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Badmash Launde
Badmash Launde
O
Oh
Ye,
O
Oh
Ye)
6,
O
Oh
Ye
O
Oh
Ye,
O
Oh
Ye)
6,
O
Oh
Ye
Man
Va
Ma
Aisa,
Uphan
Jaaga
Re
Mon
cœur
est
en
feu,
il
est
fou
de
toi
Hey
Girls
Listen
Some
Fun
Yaar
Hé
les
filles,
écoutez
un
peu
de
fun,
mon
pote
Man
Va
Ma
Aisa,
Uphan
Jaaga
Re
Mon
cœur
est
en
feu,
il
est
fou
de
toi
Are
Dilky
Phudakiya
Ko
Par
Laaga
Re
Et
tes
battements
cardiaques
ont
déchaîné
le
chaos
Hoo
Re,
Hoo
Re
Hoo
Re,
Hoo
Re
Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde
Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde
(Man
Va
Ma
Aisa,
Uphan
Jaaga
Re
(Mon
cœur
est
en
feu,
il
est
fou
de
toi
Are
Dilki
Phudakiya
Ko
Par
Laaga
Re)
2
Et
tes
battements
cardiaques
ont
déchaîné
le
chaos)
2
Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde
Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde
Your
Eyes...,
Your
Lips...,
Your
Hands.
Tes
yeux...,
Tes
lèvres...,
Tes
mains...
We
Wanna
Touch
You
Everywhere
J'ai
envie
de
te
toucher
partout
Give
Me
Give
Me
Give
Me
Give
Me
Now
Donne-moi
Donne-moi
Donne-moi
Donne-moi
Maintenant
Give
Me
Now
Give
Me
Now
Donne-moi
Maintenant
Donne-moi
Maintenant
Give
Me
Give
Me
Give
Me
Give
Me
Now
Donne-moi
Donne-moi
Donne-moi
Donne-moi
Maintenant
Give
Me
Now
Give
Me
Now
Donne-moi
Maintenant
Donne-moi
Maintenant
Are
Pach
Na
Ladaa
Mujhse
Kat
Jaayega
Si
tu
me
touches,
tu
seras
déchiré
Kisi
Phatno
Jaise
Tu
Phat
Jaayega
Comme
un
tissu
qui
se
déchire,
tu
seras
détruit
Main
Maanja
Hoon
Kachcha
Hai
Tu
Dhaaga
Re
Je
suis
le
maître,
tu
es
juste
un
fil,
mon
pote
Kyun
Dilki
Phudakiya
Ko
Par
Laaga
Re
Pourquoi
tes
battements
cardiaques
ont
déchaîné
le
chaos
Hoorre
Badmash
Launde
Hoorre
Badmash
Launde
Karaile
Karaile,
Banaile
Banaile
Karaile
Karaile,
Banaile
Banaile
Karaile
Karaile,
Ishak
Tu
Karaile
Karaile
Karaile,
Ishak
Tu
Karaile
Banaile
Banaile,
Tu
Apna
Banaile
Banaile
Banaile,
Tu
Apna
Banaile
Are
Chhori
Laile,
(Are
Gori
Laile)
3
Are
Chhori
Laile,
(Are
Gori
Laile)
3
Are
Hone
De
Hone
De,
Sone
De
Suhaaga
Re
Laisse-toi
aller,
laisse-toi
aller,
sois
mon
trésor,
ma
reine
Hone
De
Hone
De,
Sone
De
Suhaaga
Re
Laisse-toi
aller,
laisse-toi
aller,
sois
mon
trésor,
ma
reine
Ke
Dilki
Phudakiya
Ko
Par
Laaga
Re
Que
tes
battements
cardiaques
ont
déchaîné
le
chaos
Hoore
Hoore,
Are
Chhore.,
(Hoore
Badmash
Launde)
2
Hoore
Hoore,
Are
Chhore.,
(Hoore
Badmash
Launde)
2
Man
Va
Ma
Aisa,
Uphan
Jaaga
Re
Mon
cœur
est
en
feu,
il
est
fou
de
toi
Ke
Dilki
Phudakiya
Ko
Par
Laaga
Re
Que
tes
battements
cardiaques
ont
déchaîné
le
chaos
(Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde)
6
(Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde)
6
O
Aaja
Meri
Palang
Taunki,
Le
Receiver
Rakh
Viens,
repose-toi
sur
mon
lit,
prends
le
récepteur
Khet
Se
Chhoote
Bail
Mein,
Aur
Tujh
Mein
Kya
Hain
Farakh
Un
taureau
qui
s'est
échappé
du
champ,
et
toi,
qu'est-ce
que
tu
es
O
Pehli
Randh
Ke
Dada
Me,
Doodh
Mein
Mili
Kesar
O
Pehli
Randh
Ke
Dada
Me,
Doodh
Mein
Mili
Kesar
Chal
Hat
Hawaa
Aane
De,
Na
Badha
Apna
Blood
Pressure
Laisse
l'air
circuler,
ne
monte
pas
ta
tension
Sardi
Mein
Garam
Rajaai
Tu,
Teri
Shaamat
Ban
Ke
Aayi
Hoon
Couverture
chaude
en
hiver,
tu
es
ma
folie,
tu
es
arrivée
Love
You
Love
You
Kehta
Hai,
Kis
Chidiyaan
Ghar
Mein
Rehta
Hain
Je
t'aime,
je
t'aime,
dit-il,
dans
quel
nid
vit
cet
oiseau
?
Ek
Mauka
De
Is
Launde
Ko,
Ye
Apna
Hunnar
Dikhaayega
Donne
une
chance
à
ce
mec,
il
va
montrer
ses
talents
Dekhna
Mazaa
Aayega,
Aaj
Bach
Ke
Kahaan
Jaayega
Tu
vas
voir,
ce
sera
amusant,
où
vas-tu
te
cacher
aujourd'hui
?
Kahaan
Jaayega,
Kahaan
Jaayega,
Badmaash
Launde
Où
vas-tu
aller,
où
vas-tu
aller,
Badmaash
Launde
Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde.
Hoore
Badmash
Launde,
Hoore
Badmash
Launde.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rahul Seth, Monty Sharma
Альбом
Heroes
дата релиза
30-12-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.