Monument of A Memory - Ex-Mortis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Monument of A Memory - Ex-Mortis




Ex-Mortis
Ex-Mortis
How do you sleep at night, knowing what you've done wrong
Comment peux-tu dormir la nuit, sachant ce que tu as fait de mal ?
Desperation in their faces panic set through song
Le désespoir dans leurs yeux, la panique se répand comme un chant.
Say goodbye, as misery sinks in
Dis au revoir, alors que la misère s'installe.
Motherfucker you will feel the hell you've danced with
Putain, tu sentiras l'enfer avec lequel tu as dansé.
You will feel the hell that you have danced with
Tu sentiras l'enfer avec lequel tu as dansé.
Say goodbye as misery sinks in
Dis au revoir alors que la misère s'installe.
This pain is derivative of your decisions
Cette douleur est le résultat de tes décisions.
Your weakness has been confronted with shame
Ta faiblesse a été confrontée à la honte.
I, I have no doubt
Je n'en doute pas une seconde.
You're fearing the day that the truth will come out
Tu crains le jour la vérité éclatera.
Afflicted, by war in your head
Affligé par la guerre dans ta tête.
You fight for your life while you soak in the shame
Tu te bats pour ta vie alors que tu baignes dans la honte.
You will feel the hell that you have danced with
Tu sentiras l'enfer avec lequel tu as dansé.
Say goodbye as misery sinks in
Dis au revoir alors que la misère s'installe.
Failing to acknowledge the truth
Refusant de reconnaître la vérité.
Your perspective of life has been veiled by deception
Ta perspective sur la vie a été voilée par la tromperie.
Heaving from the weight on your chest
Haletant sous le poids sur ta poitrine.
Dazed and confused, by the violence of the maelstrom
Désorienté et confus, par la violence du maelström.
And when you beg for help
Et quand tu supplieras de l'aide.
I will be there to maim you
Je serai pour te mutiler.
When death calls your name
Quand la mort appellera ton nom.
I will be there to take you
Je serai pour te prendre.
I, I have no doubt
Je n'en doute pas une seconde.
You're fearing the day that the truth will come out
Tu crains le jour la vérité éclatera.
Afflicted, by war in your head
Affligé par la guerre dans ta tête.
You fight for your life while you soak in the shame
Tu te bats pour ta vie alors que tu baignes dans la honte.
I, I have no doubt
Je n'en doute pas une seconde.
You're fearing the day that the truth will come out
Tu crains le jour la vérité éclatera.
Afflicted, by war in your head
Affligé par la guerre dans ta tête.
You fight for your life while you soak in the shame
Tu te bats pour ta vie alors que tu baignes dans la honte.
Failing to acknowledge the truth
Refusant de reconnaître la vérité.
Your perspective of life has been veiled by deception
Ta perspective sur la vie a été voilée par la tromperie.
Heaving from the weight on your chest
Haletant sous le poids sur ta poitrine.
Dazed and confused, by the violence of the maelstrom
Désorienté et confus, par la violence du maelström.
Feel the hell, that you have danced with
Sente l'enfer, avec lequel tu as dansé.
You will feel the hell that you have danced with
Tu sentiras l'enfer avec lequel tu as dansé.
Say goodbye
Dis au revoir.
Say goodbye as misery sets in
Dis au revoir alors que la misère s'installe.
As misery sets in
Alors que la misère s'installe.
Misery sets in
La misère s'installe.





Авторы: Monument Of A Memory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.