Текст и перевод песни Monument of A Memory - We the People

We the People

Driven to the point, of violent rage
You fight for peace but feed us hate, your country left in ruins and a feral state
Oh such wicked webs we weave of pain
You fucking pigs
You take what you did not create

We are all but blind lambs, led to the slaughter

How can't you see
The price tag on the "freedom" that we believe
Is a privilege living under the hand of greed
What a lovely land of weaklings
The revolution on its knees

Watch them bleed
Watch them bleed

You build foundations
Over hands reaching for support
You are not god in this game
Watch your empire fall apart

The revolution on its knees
Vicious cycles begin to repeat
We the people stand to lose it all
Divided we stand, united we fall

You cling to false hope, begging for your salvation
And even on your deathbed you lack the dedication

Misery beats down on you
The hate that reigns shows a wicked truth
And as the tirades grew and grew
I lost my faith in you

I've lost it all

And as our cities fall prey
Our country mocked through the night and day

Driven to the point of a violent rage
You fight for peace but you've only fed us hate
Your country left to rot in ruins
What a feral state, this nation has become

Such wicked webs we weave of pain
You fucking pigs you give and take
Oh what a lovely mess we've made
You fucking pigs
You give and take away
The revolution on its knees
Vicious cycles begin to repeat
We the people stand to lose it all
Divided we stand, united we fall

The revolution on its knees
Vicious cycles begin to repeat
We the people stand to lose it all

Divided we stand
United we fall

Мы, народ

Доведённый до точки кипения, до исступления,
Ты борешься за мир, но кормишь нас ненавистью, твоя страна лежит в руинах, дикая и неуправляемая.
О, какие же мы плетём сети боли,
Свиньи вы этакие,
Вы берёте то, что не создавали.

Мы всего лишь слепые ягнята, ведомые на бойню.

Почему ты не видишь,
Каков ценник на «свободу», в которую мы верим,
Это всего лишь привилегия — жить под пятой алчности.
Какая прекрасная страна слабаков,
Революция стоит на коленях.

Смотри, как они истекают кровью,
Смотри, как они истекают кровью.

Ты возводишь фундаменты,
По рукам, тянущимся за поддержкой,
Ты не бог в этой игре,
Смотри, как твоя империя рушится на части.

Революция стоит на коленях,
Порочные круги начинают повторяться,
Мы, народ, готовы потерять всё,
Разделённые, мы падём.

Ты цепляешься за ложную надежду, моля о спасении,
И даже на смертном одре тебе не хватает самоотверженности.

Страдания обрушиваются на тебя,
Ненависть, которая царит, показывает горькую правду,
И по мере того, как тирады росли и росли,
Я потерял веру в тебя.

Я потерял всё.

И пока наши города становятся жертвами,
Над нашей страной издеваются и днём, и ночью.

Доведённый до точки кипения, до исступления,
Ты борешься за мир, но ты лишь питала нашу ненависть,
Твоя страна оставлена гнить в руинах,
В какое же дикое государство превратилась эта нация.

Какие же мы сплели сети боли,
Вы, чертовы свиньи, вы даёте и отнимаете,
О, какой же прекрасный беспорядок мы устроили,
Свиньи вы этакие,
Вы даёте и отнимаете,
Революция стоит на коленях,
Порочные круги начинают повторяться,
Мы, народ, готовы потерять всё,
Разделённые, мы падём.

Революция стоит на коленях,
Порочные круги начинают повторяться,
Мы, народ, готовы потерять всё.

Разделённые, мы устоим,
Вместе мы падём.