Текст и перевод песни Monuments - Celeste

Celeste

I wouldn't feel this way
If you would come back down for me
I wouldn't know this pain
If you would send it all away

Right now

With every breath that you take
That you lose
That you would pay for
Something should start to

Move out (Get out)
Move out (Get out)

I wouldn't feel this way
If you would come back down for me
I wouldn't know this pain
If you would send it all away

Right now

Big words, big ideas come around
Big words, big ideas come around (Right now)
Big words, big ideas come around (You're nothing special, I've heard it all)
Big words, big ideas come around

You're all something special
Yeah

With every breath that you take
That you lose
That you would pay for
Something should start to move out

Well, if life is just a chance
Come on and take the hand

I wouldn't feel this way
If you would come back down for me
I wouldn't know this pain
If you would send it all away

I wouldn't feel this way
If you would come back down for me
I wouldn't know this pain
If you would send it all away

Move out (Get out)
Move out (Get out)

We'll run and you'll never stop us
You'll rot and we'll never stop
We'll run and you'll never stop us
You'll rot and we'll never stop

Celeste

Je ne me sentirais pas comme ça
Si tu revenais pour moi
Je ne connaîtrais pas cette douleur
Si tu faisais disparaître tout ça

Maintenant

À chaque souffle que tu prends
Que tu perds
Que tu paierais pour
Quelque chose devrait commencer à

S'en aller (Sors)
S'en aller (Sors)

Je ne me sentirais pas comme ça
Si tu revenais pour moi
Je ne connaîtrais pas cette douleur
Si tu faisais disparaître tout ça

Maintenant

Grands mots, grandes idées arrivent
Grands mots, grandes idées arrivent (Maintenant)
Grands mots, grandes idées arrivent (Tu n'es rien de spécial, j'ai tout entendu)
Grands mots, grandes idées arrivent

Vous êtes tous quelque chose de spécial
Oui

À chaque souffle que tu prends
Que tu perds
Que tu paierais pour
Quelque chose devrait commencer à s'en aller

Eh bien, si la vie n'est qu'une chance
Viens et prends la main

Je ne me sentirais pas comme ça
Si tu revenais pour moi
Je ne connaîtrais pas cette douleur
Si tu faisais disparaître tout ça

Je ne me sentirais pas comme ça
Si tu revenais pour moi
Je ne connaîtrais pas cette douleur
Si tu faisais disparaître tout ça

S'en aller (Sors)
S'en aller (Sors)

On va courir et tu ne nous arrêteras jamais
Tu vas pourrir et on ne s'arrêtera jamais
On va courir et tu ne nous arrêteras jamais
Tu vas pourrir et on ne s'arrêtera jamais