Текст и перевод песни Monuments - Garden Of Sankhara

Garden Of Sankhara

And there is death in the air everywhere (all around me)
Through the night, I won′t make it, anymore (No)
But I forget that I could make all the same bad mistakes
Like the ways of the ancients, everything has to change
I would do anything to remove and erase
Just to lie
Face to face
Or would you take my place?
Are you the Garden of Sankhara?
Are you the sound of time?
You know the mess that I made to me
But then I see you there
Dancing on your fucking death
I'm moving to a place where I can to shake these god damned vines
I′m moving to a place that I can't escape, I hope they let me stay alive
And I forget that I could make all the same bad mistakes
Like the ways of the ancients 'cus everything has no age
I would do anything to remove and escape just to lie face to face
Oh, would you dare to play
Back to me?
Who′s in the mirror that you′re near to see in a dream?
A mystic stain on this waking dream
And standing at the fall
Reflection leads the way

Jardin de Sankhara

Et il y a la mort dans l'air partout (tout autour de moi)
À travers la nuit, je ne vais pas y arriver, plus (Non)
Mais j'oublie que je pourrais faire les mêmes erreurs
Comme les voies des anciens, tout doit changer
Je ferais n'importe quoi pour retirer et effacer
Juste pour mentir
Face à face
Ou prendrais-tu ma place ?
Es-tu le Jardin de Sankhara ?
Es-tu le bruit du temps ?
Tu connais le désordre que j'ai fait de moi
Mais alors je te vois là
Danser sur ta putain de mort
Je déménage dans un endroit où je peux secouer ces putains de vignes
Je déménage dans un endroit où je ne peux pas m'échapper, j'espère qu'ils me laisseront rester en vie
Et j'oublie que je pourrais faire les mêmes erreurs
Comme les voies des anciens, car tout n'a pas d'âge
Je ferais n'importe quoi pour retirer et m'échapper juste pour mentir face à face
Oh, oses-tu jouer
De retour vers moi ?
Qui est dans le miroir que tu es près de voir dans un rêve ?
Une tache mystique sur ce rêve éveillé
Et debout à la chute
La réflexion montre le chemin