Monuments - Regenerate (Live at Euroblast 2013) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monuments - Regenerate (Live at Euroblast 2013)




Regenerate (Live at Euroblast 2013)
Возрождение (Живое выступление на Euroblast 2013)
Free from our bonds
Свободны от оков наших,
No longer alone
Больше не одиноки,
Never born, we′ll never die
Не рождаясь, мы не умрем никогда,
No need for crowns, we wear the stars now
Не нужны короны, мы носим звезды теперь,
An infinite fractal of light
Бесконечный фрактал света,
Every grain contains them all
Каждая крупица содержит их все,
Once bound by choice
Когда-то связанные выбором,
There is no wrong and there is no right
Нет ни плохого, ни хорошего,
The answer's always clear
Ответ всегда ясен,
The spaces in between
В пространствах между,
We′re choosing now to change
Мы выбираем сейчас измениться,
We see the need to leave
Мы видим необходимость уйти,
And we openly know were we belong
И мы открыто знаем, где наше место,
Justice will prevail
Справедливость восторжествует,
As the regimes fall
Когда режимы падут,
Nothing's ever been this clear
Ничто никогда не было так ясно,
No one needs to feel alone
Никому не нужно чувствовать себя одиноким,
And change is set to seed
И перемены готовы к посеву,
But we need to take this new form
Но нам нужно принять эту новую форму,
Love is truly here
Любовь действительно здесь,
We just need to let it breathe
Нам просто нужно дать ей дышать,
We have glimpsed a new aporia in the moonlight of our gnosis
Мы увидели новую апорию в лунном свете нашего гнозиса,
But no sick world can grow
Но никакой больной мир не может расти,
It's black and white evolve
Это черное и белое развивайся,
These dreams are like disease
Эти мечты подобны болезни,
No wars just regenerate
Никаких войн, только возрождение,
Why can′t we grow just like some new flesh?
Почему мы не можем расти, как новая плоть?
Cheating lords unlike this new death
Владыки-обманщики, в отличие от этой новой смерти,
Why can′t we grow under this new flesh
Почему мы не можем расти под этой новой плотью?
There's no regrets for what we save
Нет сожалений о том, что мы спасаем.





Авторы: Browne John Simon, Malyan Michael James Samuel, Robertson-steele Oliver Lowther, Rose Matthew James, Swan Adam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.