Stygian Blue - Monuments перевод на немецкий

Stygian Blue

Hey, never gonna let me be
Fuck around with me constantly
Honestly
Leave me the fuck alone

Now let′s talk about it
And take your place across the room
Something now that you can't assume
From the tomb shadows claw on the air
Through somewhat of a cold decision
And something that we call division
I′ll never feel the same way anymore
It's fucking killing me

Deep down there, deep down where
The silence reigns and I can't trust myself
It′s just not fair the whole way down
I keep begging to disappear

Hey, never gonna let me be
What the hell do you want from me?
Honestly
Leave me the fuck alone
And hey, what the hell did you let me be?
Fuck around with me constantly
Honestly
Leave me the fuck alone

And some day unknown
We can leave this all behind
Some day far along
We can step into the light
Ask yourself why now go this way
I never wanted to lose control
But you lied to me, battered me
Fucker, just give me back what you stole

What′s done is done
There's nothing left but the ashes
You burned it down, burned it down
The way out, I can′t make it

Hey, never gonna let me be
What the hell do you want from me?
Honestly
Leave me the fuck alone
And hey, what the hell did you let me be?
Fuck around with me constantly
Honestly
Leave me the fuck alone

Take me back and then we'll live again
Take me back and then forget again
Take me back and then we′ll live again
Take me back and then forget about it

Stygisch Blau

Hey, lass mich nie ich selbst sein
Leg dich ständig mit mir an
Ernsthaft
Lass mich verdammt in Ruhe

Jetzt lass uns darüber reden
Und nimm deinen Platz gegenüber ein
Etwas, das du nicht annehmen kannst
Aus der Gruft krallen Schatten in die Luft
Durch eine Art kalte Entscheidung
Und etwas, das wir Spaltung nennen
Ich werde nie mehr dasselbe fühlen
Es bringt mich verdammt noch mal um

Tief dort unten, tief wo
Stille herrscht und ich mir nicht traue
Es ist einfach nicht fair, den ganzen Weg hinab
Ich flehe darum zu verschwinden

Hey, lass mich nie ich selbst sein
Was zur Hölle willst du von mir?
Ernsthaft
Lass mich verdammt in Ruhe
Und hey, was zur Hölle hast du aus mir gemacht?
Leg dich ständig mit mir an
Ernsthaft
Lass mich verdammt in Ruhe

Und irgendwann irgendwo
Können wir das alles hinter uns lassen
Irgendwann weit entfernt
Können wir ins Licht treten
Frag dich warum, geh jetzt diesen Weg
Ich wollte nie die Kontrolle verlieren
Doch du hast mich belogen, misshandelt
Arschloch, gib mir nur zurück, was du gestohlen hast

Was geschehen ist, bleibt
Nichts bleibt außer Asche
Du hast alles niedergebrannt, niedergebrannt
Den Ausweg schaff ich nicht

Hey, lass mich nie ich selbst sein
Was zur Hölle willst du von mir?
Ernsthaft
Lass mich verdammt in Ruhe
Und hey, was zur Hölle hast du aus mir gemacht?
Leg dich ständig mit mir an
Ernsthaft
Lass mich verdammt in Ruhe

Nimm mich zurück, dann leben wir nochmal
Nimm mich zurück, dann vergessen wir's
Nimm mich zurück, dann leben wir nochmal
Nimm mich zurück, dann vergiss es einfach