Текст и перевод песни Mooce - Be Yourself

Be Yourself

Yeah
Always remember man
Don't spend your life in somebody else's shadow
Trying to be somebody else and just be yourself
Might not be accepted by everybody else but
Just be yourself

Chillin' with Lil shawty and you know we gettin' litty
When I hit the stage we gon' be tearing up the city
You a lil' rookie and I'm Kobe with the midi
Be yourself, always keep it 150
Put your pride to the side, put your pride on the shelf
Don't change for the money, don't change for the wealth
Pride to the side, put your pride on the shelf
Just remember one thing and that's to always
Be yourself, yeah
Be yourself man, be yourself
Just be yourself, yeah
Be yourself baby, be yourself
Just be yourself, yeah
Be yourself dawg, be yourself
Just be yourself, yeah
Be yourself, bruh, be yourself
Yeah

Why you trying to be somebody else
It's more fun to try and find yourself
All these wannabes walkin' around need help
They all insecure, probably got nobody else
God gave you a gift and it's up to you to find it
Puttin' in the work, gotta show em that you grindin
Keep an open mind, don't be out here tryna find it
Hard work pays off, had lil buddy try and sign me
Out the dirt where I got it with this rapping I'm shining
Ice on my wrist, see you lookin' it's blindin
Learn everyday, gotta watch for your surroundings
Makin' hits everyday, think I need to stop countin
I been on the road and I'm tryna get back
Can't get sidetracked, I can never ever lack
I'm in your corner, hope you always know that
Just be yourself and don't ever look back

Chillin' with Lil shawty and you know we gettin' litty
When I hit the stage we gon' be tearing up the city
You a lil' rookie and I'm Kobe with the midi
Be yourself, always keep it 150
Put your pride to the side, put your pride on the shelf
Don't change for the money, don't change for the wealth
Pride to the side, put your pride on the shelf
Just remember one thing and that's to always

Chillin' with Lil shawty and you know we gettin' litty
When I hit the stage we gon' be tearing up the city
You a lil' rookie and I'm Kobe with the midi
Be yourself, always keep it 150
Put your pride to the side, put your pride on the shelf
Don't change for the money, don't change for the wealth
Pride to the side, put your pride on the shelf
Just remember one thing and that's to always
Be yourself, yeah
Be yourself man, be yourself
Just be yourself, yeah
Be yourself baby, be yourself
Just be yourself, yeah
Be yourself dawg, be yourself
Just be yourself, yeah
Be yourself, bruh, be yourself
Yeah

You ain't gotta change to impress
Always puttin' on a front look a mess
Get yourself together, get your mindset to rest
Free your mind, talk to God, get blessed
I know that you capable of runnin' with the best
Let him throw shots long as you keep a vest
Mama knew best when she let you leave the nest
Know it gets hard, growin' pains to the neck
Wipe them tears as you lookin' in the mirror
You gon' get him, dawg, I'm believin' in you killer
All I really know is I don't know nobody realer
Spittin' fire to the people, you could call me Godzilla
Be yourself, everybody ain't gon' like it
Put it in a song, wouldn't matter if you type it
If you wrote a book, guaranteed they'll buy it
Got a good feelin', don't you ever try and fight it
Chillin' with Lil shawty and you know we gettin' litty
When I hit the stage, gon' be tearing up the city
You a lil' rookie and I'm Kobe with the mitty
Be yourself, always keep it 150
Pride to the side, put ya pride on the shelf
Don't change for the money, don't change for the wealth
Pride to the side, put ya pride on the shelf
Just remember one thing and that's to always
Chillin' with Lil shawty and you know we gettin' litty
When I hit the stage, gon' be tearing up to city
You a lil' rookie and I'm Kobe with the mitty
Be yourself, always keep it 150
Pride to the side, put ya pride on the shelf
Don't change for the money, don't change for the wealth
Pride to the side put your pride on a shelf
Just remember one thing that's the always
Be yourself, yeh
Be yourself man, be yourself
Just be yourself, yeh
Be yourself baby, be yourself
Just be yourself, yeh
Be yourself, dawg, be yourself
Just be yourself, yeh
Be yourself, better be yourself
On god

Sois toi-même

Ouais
Souviens-toi toujours, ma belle
Ne passe pas ta vie dans l'ombre de quelqu'un d'autre
À essayer d'être quelqu'un d'autre, sois juste toi-même
Tu ne seras peut-être pas acceptée par tout le monde, mais
Sois juste toi-même

Tranquille avec ma petite chérie et tu sais qu'on s'éclate
Quand je monte sur scène, on va mettre le feu à la ville
T'es une petite débutante et moi je suis Kobe avec le midi
Sois toi-même, reste toujours à 150%
Mets ta fierté de côté, mets ta fierté au placard
Ne change pas pour l'argent, ne change pas pour la richesse
Fierté de côté, mets ta fierté au placard
Souviens-toi d'une chose, c'est de toujours
Être toi-même, ouais
Sois toi-même ma belle, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même bébé, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même ma jolie, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même, ma belle, sois toi-même
Ouais

Pourquoi tu essaies d'être quelqu'un d'autre ?
C'est plus amusant d'essayer de se trouver soi-même
Tous ces aspirants ont besoin d'aide
Ils sont tous peu sûrs d'eux, ils n'ont probablement personne d'autre
Dieu t'a donné un don et c'est à toi de le trouver
Tu dois travailler dur, leur montrer que tu te donnes à fond
Garde l'esprit ouvert, ne sois pas là à essayer de le trouver par hasard
Le travail acharné paie, un petit gars a essayé de me signer
Je viens de la terre et avec ce rap je brille
La glace à mon poignet, tu la regardes, elle est aveuglante
Apprends tous les jours, fais attention à ton environnement
Je fais des tubes tous les jours, je crois que je dois arrêter de compter
J'ai été sur la route et j'essaie de revenir
Je ne peux pas me laisser distraire, je ne peux jamais être pris au dépourvu
Je suis dans ton coin, j'espère que tu le sais toujours
Sois juste toi-même et ne regarde jamais en arrière

Tranquille avec ma petite chérie et tu sais qu'on s'éclate
Quand je monte sur scène, on va mettre le feu à la ville
T'es une petite débutante et moi je suis Kobe avec le midi
Sois toi-même, reste toujours à 150%
Mets ta fierté de côté, mets ta fierté au placard
Ne change pas pour l'argent, ne change pas pour la richesse
Fierté de côté, mets ta fierté au placard
Souviens-toi d'une chose, c'est de toujours

Tranquille avec ma petite chérie et tu sais qu'on s'éclate
Quand je monte sur scène, on va mettre le feu à la ville
T'es une petite débutante et moi je suis Kobe avec le midi
Sois toi-même, reste toujours à 150%
Mets ta fierté de côté, mets ta fierté au placard
Ne change pas pour l'argent, ne change pas pour la richesse
Fierté de côté, mets ta fierté au placard
Souviens-toi d'une chose, c'est de toujours
Être toi-même, ouais
Sois toi-même ma belle, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même bébé, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même ma jolie, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même, ma belle, sois toi-même
Ouais

Tu n'as pas besoin de changer pour impressionner
Faire toujours semblant, c'est le bazar
Ressaisis-toi, repose ton esprit
Libère ton esprit, parle à Dieu, sois bénie
Je sais que tu es capable de courir avec les meilleurs
Laisse-le tirer tant que tu portes un gilet
Maman savait ce qu'elle faisait quand elle t'a laissée quitter le nid
Je sais que c'est dur, les douleurs de croissance au cou
Essuie tes larmes en te regardant dans le miroir
Tu vas l'avoir, ma jolie, je crois en toi, tueuse
Tout ce que je sais, c'est que je ne connais personne de plus vrai
Je crache du feu aux gens, tu peux m'appeler Godzilla
Sois toi-même, tout le monde ne va pas aimer ça
Mets-le dans une chanson, peu importe si tu l'écris
Si tu écrivais un livre, c'est garanti qu'ils l'achèteraient
J'ai un bon pressentiment, n'essaie jamais de le combattre
Tranquille avec ma petite chérie et tu sais qu'on s'éclate
Quand je monte sur scène, on va mettre le feu à la ville
T'es une petite débutante et moi je suis Kobe avec le gant
Sois toi-même, reste toujours à 150%
Fierté de côté, mets ta fierté au placard
Ne change pas pour l'argent, ne change pas pour la richesse
Fierté de côté, mets ta fierté au placard
Souviens-toi d'une chose, c'est de toujours
Tranquille avec ma petite chérie et tu sais qu'on s'éclate
Quand je monte sur scène, on va mettre le feu à la ville
T'es une petite débutante et moi je suis Kobe avec le gant
Sois toi-même, reste toujours à 150%
Fierté de côté, mets ta fierté au placard
Ne change pas pour l'argent, ne change pas pour la richesse
Fierté de côté, mets ta fierté au placard
Souviens-toi d'une chose, c'est de toujours
Être toi-même, ouais
Sois toi-même ma belle, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même bébé, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même ma jolie, sois toi-même
Sois juste toi-même, ouais
Sois toi-même, tu ferais mieux d'être toi-même
Sur Dieu