DEDICATED - Mooce перевод на французский

DEDICATED

Baby you dedicated
You dedicated
Baby you dedicated
You dedicated
To anything you put your mind too
Making sure that everything is fine tuned
Turn on sum we can vibe too
Lemme dig deep inside you

Lately I been on a different vibe
And you been moving different know you working on Disguise
I see lil shawty she worth it I see that twinkle in her eyes
She ain't into them burkin's cause she ain't with all of the hype
I'm tryna take it to another level
Wit you I gotta dig deep and I don't need a shovel
I can tell you what it means but I ain't a fortune teller
You and ya man still fighting he ain't doing better
I'm getting to this cheddar
Before I call-it a night
You can take my number for when he ain't doing right
And I know it right
He just don't know what he got until it's gone out of sight

Baby you dedicated
You dedicated
Baby you dedicated
You dedicated
To anything you put yo mind too
Making sure that everything is fine tuned
Turn on some we can vibe too
Lemme dig deep inside you

I see you got a lot going
And I'd be damned to let another nigga stop yo grind
It ain't a rush so gon do it baby take your time
You bout to graduate college you deserve that shine
She got a bad attitude with a beautiful mind
Every time I'm sliding in ain't gotta ask if it's mine
Taking time out the day just to pick up mind
I see you wife material gotta claim what's mine
Before I call-it a night
You can take my number for when he ain't doing right
And I know it right
He just don't know what he got until it's gone out of sight
Girl
Before I call-it a night
You can take my number for when he ain't doing right
And I know it right
He just don't know what he got until it's gone out of sight yea

Baby you dedicated
You dedicated
Baby you dedicated
You dedicated
To anything you put your mind too
Making sure that everything is fine tuned
Turn on sum we can vibe too
Lemme dig deep inside you

DÉDIÉE

Bébé, tu es dévouée
Tu es dévouée
Bébé, tu es dévouée
Tu es dévouée
À tout ce à quoi tu te consacres
Tu t'assures que tout est parfaitement réglé
Mets de la musique sur laquelle on peut vibrer
Laisse-moi plonger au plus profond de toi

Ces derniers temps, j'ai une vibe différente
Et tu te comportes différemment, je sais que tu te caches
Je vois cette petite beauté, elle en vaut la peine, je vois cette étincelle dans ses yeux
Elle n'est pas intéressée par les Birkin, car elle n'est pas dans le hype
J'essaie de passer au niveau supérieur
Avec toi, je dois creuser profond, et je n'ai pas besoin de pelle
Je peux te dire ce que ça signifie, mais je ne suis pas devin
Toi et ton mec vous vous disputez encore, il ne va pas mieux
Je me fais du fric
Avant que je ne termine ma journée
Tu peux prendre mon numéro pour quand il ne se comporte pas bien
Et je sais que c'est juste
Il ne sait pas ce qu'il a jusqu'à ce qu'il le perde de vue

Bébé, tu es dévouée
Tu es dévouée
Bébé, tu es dévouée
Tu es dévouée
À tout ce à quoi tu te consacres
Tu t'assures que tout est parfaitement réglé
Mets de la musique sur laquelle on peut vibrer
Laisse-moi plonger au plus profond de toi

Je vois que tu as beaucoup de choses en cours
Et je serais damné de laisser un autre mec t'empêcher de bosser
Il n'y a pas d'urgence, alors vas-y bébé, prends ton temps
Tu vas bientôt obtenir ton diplôme, tu mérites de briller
Elle a une mauvaise attitude et un bel esprit
Chaque fois que je passe, je n'ai pas besoin de demander si c'est pour moi
Je prends du temps dans ma journée juste pour te récupérer
Je vois que tu as le potentiel d'être une bonne épouse, je dois revendiquer ce qui m'appartient
Avant que je ne termine ma journée
Tu peux prendre mon numéro pour quand il ne se comporte pas bien
Et je sais que c'est juste
Il ne sait pas ce qu'il a jusqu'à ce qu'il le perde de vue
Chérie
Avant que je ne termine ma journée
Tu peux prendre mon numéro pour quand il ne se comporte pas bien
Et je sais que c'est juste
Il ne sait pas ce qu'il a jusqu'à ce qu'il le perde de vue, ouais

Bébé, tu es dévouée
Tu es dévouée
Bébé, tu es dévouée
Tu es dévouée
À tout ce à quoi tu te consacres
Tu t'assures que tout est parfaitement réglé
Mets de la musique sur laquelle on peut vibrer
Laisse-moi plonger au plus profond de toi