Текст и перевод песни Mooce - Eenie, Meenie

Eenie, Meenie

Eenie, meenie, miny, moe
Got that drip from head to toe
She like I'm from the West Coast Tell me where you wanna go
Eenie, meenie, miny, moe
Got that drip from head to toe
She like I'm from the West Coast Tell me where you wanna go

Tell me where you wanna go
I been gone six months, still got it though
Thinking I was finna quit, I got too many flows
I was meditating hard bout how I'm finna blow
Baby, Don't be shady
Give your boy a chance, I ain't talking bout maybe
Looked in the closet and a brother
still fresh
Nice white tee, polo tee to the neck
Aye
Eenie, meenie, miny, moe
These rappers got a corny flow
Feeling like I'm Kobe, bro
RIP to Kobe though
Think I'm on my koney flow Balling like Ginobli hoe
Steady tryna hate for Christ's sake, nigga, check the score
Why we gotta hate on one another we can all eat
Always wanna kill another brother over petty beef
Yase just died and I never got a feat
He was just at tree top going crazy on the beat

Eenie, meenie, miny, moe
Got that drip from head to toe
She like I'm from the West Coast Tell me where you wanna go
Eenie, meenie, miny, moe
Got that drip from head to toe
She like I'm from the West Coast Tell me where you wanna go

Just left Vegas, had a blast with the fam
Lot of renovations, started painting cause I can
Listening to beats, tryna make another fan
Been a role model, I'ma start another trend
Big boots on cause I'm stepping over bullshit
Rise above it all, all my people need to learn quick
West Coast living but the town got my heart
Been about a bag for this music from the start
Sipping cheap wine with my lady laid up
I'm so glad I shot my shot easy like a layup
Gotta spit it through this music, all my brothers stay up
Talked to Twan the other day know how we chopping it up
Hate when people get the tripping, boy, you're doing too much
Ain't no telling who been peeping, so I must keep it clutch
Keep my head in the books, get this knowledge it's up
They just mad cause I'm winning tell'em step it on up

Eenie, meenie, miny, moe
Got that drip from head to toe
She like I'm from the West Coast Tell me where you wanna go
Eenie, meenie, miny, moe
Got that drip from head to toe
She like I'm from the West Coast Tell me where you wanna go

Eenie, Meenie

Cap ou pas cap ?
J'ai ce style de la tête aux pieds
Elle croit que je viens de la Côte Ouest. Dis-moi où tu veux aller.
Cap ou pas cap ?
J'ai ce style de la tête aux pieds
Elle croit que je viens de la Côte Ouest. Dis-moi où tu veux aller.

Dis-moi où tu veux aller.
Je suis parti six mois, mais j'ai toujours le flow.
Je pensais arrêter, mais j'ai trop de rimes.
Je méditais profondément sur la façon dont j'allais exploser.
Bébé, ne sois pas timide.
Donne une chance à ton gars, je ne parle pas de peut-être.
J'ai regardé dans le placard et mon frère,
toujours frais.
Beau t-shirt blanc, polo jusqu'au cou.
Ouais.
Cap ou pas cap ?
Ces rappeurs ont un flow ringard.
Je me sens comme Kobe, mec.
RIP à Kobe quand même.
Je crois que je suis sur mon flow fou. Je cartonne comme Ginobili, meuf.
Toujours à essayer de détester, pour l'amour du ciel, mec, regarde le score.
Pourquoi on doit se détester les uns les autres ? On peut tous manger.
Toujours à vouloir tuer un autre frère pour une petite embrouille.
Yase vient de mourir et je n'ai jamais eu de feat avec lui.
Il était juste à Tree Top, en train de tout déchirer sur le beat.

Cap ou pas cap ?
J'ai ce style de la tête aux pieds.
Elle croit que je viens de la Côte Ouest. Dis-moi où tu veux aller.
Cap ou pas cap ?
J'ai ce style de la tête aux pieds.
Elle croit que je viens de la Côte Ouest. Dis-moi où tu veux aller.

Je reviens de Vegas, j'ai passé un super moment avec la famille.
Beaucoup de rénovations, j'ai commencé à peindre parce que je peux.
J'écoute des beats, j'essaie de me faire un autre fan.
J'ai été un modèle, je vais lancer une autre tendance.
Grosses bottes parce que j'enjambe les conneries.
S'élever au-dessus de tout ça, tous mes gens doivent apprendre vite.
Je vis sur la Côte Ouest, mais la ville a mon cœur.
J'ai toujours visé le pactole avec cette musique depuis le début.
Je sirote du vin bon marché avec ma copine allongée.
Je suis tellement content d'avoir tenté ma chance, facile comme un lay-up.
Je dois cracher ça à travers cette musique, tous mes frères, restez debout.
J'ai parlé à Twan l'autre jour, tu sais comment on discute.
Je déteste quand les gens pètent les plombs, mec, tu en fais trop.
On ne sait jamais qui observe, alors je dois rester discret.
Garder la tête dans les livres, acquérir ce savoir, c'est ça.
Ils sont juste jaloux parce que je gagne, dis-leur de faire mieux.

Cap ou pas cap ?
J'ai ce style de la tête aux pieds.
Elle croit que je viens de la Côte Ouest. Dis-moi où tu veux aller.
Cap ou pas cap ?
J'ai ce style de la tête aux pieds.
Elle croit que je viens de la Côte Ouest. Dis-moi où tu veux aller.