Текст и перевод песни Mooce - Just Chill

Just Chill

I said, baby come chill with a nigga
I know you don't like to deal with these niggas
But you still hella bad and you staying with a bag
And you wanna be here with a nigga
I said, baby come chill with a nigga
I know you don't like to deal with these niggas
But you still hella bad and you staying with a bag
And you wanna be here with a nigga

Im just chilling in the car with you late night
Cut the music down, something like a date night
A little icy on the arms, you was born to be a star
But you ain't worried, that's just some light
Ay, pick your brain what your dome like
And that's a trick question, I'm smooth with it
Still got a nigga but you fuck with me, I'm cool with it
Wanna test the waters, dive in it like a pool with it
Call me Michael Phelps, I'm a pro, I'm a fool with it
Got your arching your back
You ain't know that I was nice, baby girl, that's a fact
Money call, I got a blast, that mean I'm coming in fast
So be prepared, don't be mad when I'm chasing the bag
Baby, don't you know I got that flavor of love
I can tell you what it is before I does what it does, you know
And I don't care who he was, cause I'm your new and that's a fact
So we gon' ball with out cuz, ayy

I said you don't make time for a nigga, you make time to get
High
Because you been hurt before, you say niggas ain't shit to get
High
Say I just wanna be your last, we gon' have to do more than get
High
So tell me what it is, girl the ball in yo court

I said, baby come chill with a nigga
I know you don't like to deal with these niggas
But you still hella bad and you staying with a bag
And you wanna be here with a nigga
I said, baby come chill with a nigga
I know you don't like to deal with these niggas
But you still hella bad and you staying with a bag
And you wanna be here with a nigga

Détente

J'ai dit, bébé viens te détendre avec moi
Je sais que tu n'aimes pas avoir affaire à ces mecs
Mais t'es carrément canon et t'as plein de fric
Et tu veux être ici avec moi
J'ai dit, bébé viens te détendre avec moi
Je sais que tu n'aimes pas avoir affaire à ces mecs
Mais t'es carrément canon et t'as plein de fric
Et tu veux être ici avec moi

Je suis juste en train de me détendre en voiture avec toi tard le soir
On baisse la musique, un peu comme un rendez-vous galant
Quelques bijoux sur les bras, tu es née pour être une star
Mais tu t'en fiches, c'est juste un détail
Ay, je veux savoir ce qui se passe dans ta tête
Et c'est une question piège, je suis subtil
T'as déjà un mec mais tu me kiffes, ça me va
Tu veux tester les eaux, plonger dedans comme dans une piscine
Appelle-moi Michael Phelps, je suis un pro, je suis un fou
Tu te cambres
Tu ne savais pas que j'étais doué, bébé, c'est un fait
L'argent appelle, j'ai une opportunité, ça veut dire que j'arrive vite
Alors sois prête, ne sois pas fâchée quand je cours après le fric
Bébé, tu sais que j'ai ce truc en plus, cette saveur de l'amour
Je peux te dire ce que c'est avant même de faire ce que je fais, tu sais
Et je me fiche de qui il était, parce que je suis ton nouveau mec et c'est un fait
Alors on va s'éclater sans lui, ayy

J'ai dit que tu ne prends pas le temps pour moi, tu prends le temps pour te défoncer
High
Parce que tu as été blessée avant, tu dis que les mecs ne valent rien pour te défoncer
High
Je dis que je veux juste être le dernier, on va devoir faire plus que se défoncer
High
Alors dis-moi ce que c'est, ma belle, la balle est dans ton camp

J'ai dit, bébé viens te détendre avec moi
Je sais que tu n'aimes pas avoir affaire à ces mecs
Mais t'es carrément canon et t'as plein de fric
Et tu veux être ici avec moi
J'ai dit, bébé viens te détendre avec moi
Je sais que tu n'aimes pas avoir affaire à ces mecs
Mais t'es carrément canon et t'as plein de fric
Et tu veux être ici avec moi