Текст и перевод песни Mooce - MAINSTREAM

MAINSTREAM

What you know about me
I don't wanna be mainstream
I don't wanna be famous
I just wanna get paid g
Hope I don't sound shady
What you know about me
I don't wanna be mainstream
I don't wanna be famous
I just wanna get paid g
Hope I don't sound shady

Tell me what you know about it
Fuck being mainstream
Forget about the doubters
All I need is blues we can have a money shower
Who needs fame when the money bring the power
Be back in a hour
Gotta get the dough know these haters feeling sour
Industry is wicked some praise a different god
Pimping you can count me out I ain't rocking wit you snobs
Fake friends turn on you like a fucking door knob
Remember walking home from school eating corn on the cob
Now I'm about to finish school making hits for the block
Year 2022 everybody getting shot
Shit really sad I'm just thankful for my pops
And the life that I was blessed with just proud to be on top
And I'm praying the homies who ain't never had a pops
Brother keep your head up you gone make it off tops
Keep yo head up you gon make it off tops

What you know about me
I don't wanna be mainstream
I don't wanna be famous
I just wanna get paid g
Hope I don't sound shady
What you know about me
I don't wanna be mainstream
I don't wanna be famous
I just wanna get paid g
Hope I don't sound shady

Doing what I do that's because I got a passion
Always been me ain't gotta have the latest fashion
Shit is overrated know my fans rocking with me
They the real mvp's cause they kept believing in me
About to be on say cheese that's a guaranteed milli
Speak it all into existence pray to god I know he hear me
I'm too real for my kind a lot people they don't feel me
Keep the negative from near me
Flow sick they need to cure me
Don't need all the attention with this mainstream business
I'm just tryna get paid run it up just like it's fitness
Lord let me die a legend but for now I'm about to kill it
Promise ima die a legend so for now I got to get it
Know the fam counting on me
This my only chance to get it
No more cars being rented
All the whips gone be tinted
Need a Flight Lieutenant
Living room full of linen
Entertainment system
That's when everybody winning

What you know about me
I don't wanna be mainstream
I don't wanna be famous
I just wanna get paid g
Hope I don't sound shady
What you know about me
I don't wanna be mainstream
I don't wanna be famous
I just wanna get paid g
Hope I don't sound shady

COURANT DOMINANT

Qu'est-ce que tu sais de moi ?
Je ne veux pas être courant dominant.
Je ne veux pas être célèbre.
Je veux juste être payé, ma belle.
J'espère que je ne parais pas louche.
Qu'est-ce que tu sais de moi ?
Je ne veux pas être courant dominant.
Je ne veux pas être célèbre.
Je veux juste être payé, ma belle.
J'espère que je ne parais pas louche.

Dis-moi ce que tu en sais.
Être courant dominant, c'est du n'importe quoi.
Oublie les sceptiques.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de billets, on peut se doucher d'argent.
Qui a besoin de la gloire quand l'argent apporte le pouvoir ?
Je reviens dans une heure.
Je dois aller chercher la pâte, je sais que ces rageux sont aigris.
L'industrie est vicieuse, certains prient un dieu différent.
Me faire exploiter ? Tu peux oublier, je ne roule pas avec vous, les snobs.
Les faux amis se retournent contre toi comme une putain de poignée de porte.
Je me souviens de rentrer de l'école à pied en mangeant un épi de maïs.
Maintenant, je suis sur le point de finir l'école en faisant des tubes pour le quartier.
Année 2022, tout le monde se fait tirer dessus.
C'est vraiment triste, je suis juste reconnaissant pour mon père.
Et la vie dont j'ai été béni, juste fier d'être au sommet.
Et je prie pour les potes qui n'ont jamais eu de père.
Frère, garde la tête haute, tu vas t'en sortir, c'est sûr.
Garde la tête haute, tu vas t'en sortir, c'est sûr.

Qu'est-ce que tu sais de moi ?
Je ne veux pas être courant dominant.
Je ne veux pas être célèbre.
Je veux juste être payé, ma belle.
J'espère que je ne parais pas louche.
Qu'est-ce que tu sais de moi ?
Je ne veux pas être courant dominant.
Je ne veux pas être célèbre.
Je veux juste être payé, ma belle.
J'espère que je ne parais pas louche.

Je fais ce que je fais parce que j'ai une passion.
J'ai toujours été moi-même, je n'ai pas besoin d'avoir la dernière mode.
C'est surfait, je sais que mes fans sont avec moi.
Ce sont les vrais MVP parce qu'ils ont continué à croire en moi.
Je vais bientôt être sur Say Cheese, c'est un million garanti.
Je le dis à voix haute, je prie Dieu, je sais qu'il m'entend.
Je suis trop vrai pour mon genre, beaucoup de gens ne me comprennent pas.
Je garde la négativité loin de moi.
Mon flow est malade, ils doivent me soigner.
Je n'ai pas besoin de toute cette attention avec ce truc de courant dominant.
J'essaie juste d'être payé, de faire grimper les chiffres comme si c'était du fitness.
Seigneur, fais que je meure en légende, mais pour l'instant, je vais tout déchirer.
Je te promets que je mourrai en légende, alors pour l'instant, je dois y arriver.
Je sais que la famille compte sur moi.
C'est ma seule chance d'y arriver.
Plus de voitures de location.
Toutes les voitures auront les vitres teintées.
J'ai besoin d'un lieutenant de bord.
Un salon plein de lin.
Un système de divertissement.
C'est là que tout le monde gagne.

Qu'est-ce que tu sais de moi ?
Je ne veux pas être courant dominant.
Je ne veux pas être célèbre.
Je veux juste être payé, ma belle.
J'espère que je ne parais pas louche.
Qu'est-ce que tu sais de moi ?
Je ne veux pas être courant dominant.
Je ne veux pas être célèbre.
Je veux juste être payé, ma belle.
J'espère que je ne parais pas louche.