Make It Out (feat. Kingston Hughes) - Mooce перевод на немецкий

Make It Out (feat. Kingston Hughes)

I told my mama never worry
Know we gon make it out
And that hoe she really hurt me
Should've known she wasn't down

Down bad I had to learn how to switch lanes
I was in chains for two years shit insane
Never worried pray to my god I beat all the odds
Got my youngin with me we to the top heat up ya spot
See I been looking for some hope somehow I still ain't find it
I'm thankful that I'm waking up and that the sun is shining
Living in hell on earth, it's a crazy fucking world
My people stayed by my side
I mean despite my fuckin girl
But still gotta tight grip
Major moves went to the islands took a round trip
Lose my cool never me when it's my name on shit
They like remember he was coming up and now he rich
You should've joined the fuckin team instead of dissing shit
Niggas rather see you lose instead of making it
It's really sad because we broken ain't no fixing it
Don't get it twisted I'm from Oakland I jus sound like this

I told my mama never worry
Know we gon make it out
And that hoe she really hurt me
Should've known she wasn't down

Verse 2 you know I got a lot to say
If my life was book ready to turn the fucking page new age
And at this age I should be getting paid
just to stand behind this mic and tell my stay all day
Real shit you hear this
I hope you feel this its plenty fish in the sea the bitch you with a clown fish
He say he wanna be rich just to reap the benefits
He really don't know shit he just wanna make these hits
Steady taking my time so far cause I ain't had a dime
Really pushing this dream haters would say I'm wasting time
But I know ima make it
The game need me ima save it
Take this record replay it
Now is you seeing what I'm saying
Let em know I ain't playing
Brother a pull up where you staying
Got my eye on a deal you know I want
I got my eye on a deal you know
I want it confident in my craft cause I can't see nobody own it

I told my mama never worry
Know we gon make it out
And that hoe she really hurt me
Should've known she wasn't down

Wir Schaffen Es (feat. Kingston Hughes)

Ich sagte meiner Mama, mach dir keine Sorgen
Ich weiß, wir schaffen es
Und diese Schlampe, sie hat mich wirklich verletzt
Hätte wissen müssen, dass sie nicht loyal ist

Ganz unten musste ich lernen, die Spur zu wechseln
Ich war zwei Jahre lang in Ketten, verrückte Scheiße
Machte mir nie Sorgen, betete zu meinem Gott, ich überwand alle Widrigkeiten
Hab meinen Jungen dabei, wir gehen an die Spitze, heizen deinen Platz auf
Siehst du, ich habe nach Hoffnung gesucht, aber sie irgendwie immer noch nicht gefunden
Ich bin dankbar, dass ich aufwache und dass die Sonne scheint
Lebe in der Hölle auf Erden, es ist eine verrückte verdammte Welt
Meine Leute blieben an meiner Seite
Ich meine, trotz meiner verdammten Freundin
Aber ich habe immer noch alles fest im Griff
Große Schritte, ging zu den Inseln, machte eine Rundreise
Verliere nie die Beherrschung, wenn mein Name draufsteht
Sie sagen, erinner dich, er kam hoch und jetzt ist er reich
Du hättest dich dem verdammten Team anschließen sollen, anstatt Scheiße zu dissen
Niggas sehen dich lieber verlieren, anstatt es zu schaffen
Es ist wirklich traurig, weil wir kaputt sind, da gibt es nichts zu reparieren
Versteh mich nicht falsch, ich komme aus Oakland, ich klinge nur so

Ich sagte meiner Mama, mach dir keine Sorgen
Ich weiß, wir schaffen es
Und diese Schlampe, sie hat mich wirklich verletzt
Hätte wissen müssen, dass sie nicht loyal ist

Vers 2, du weißt, ich habe viel zu sagen
Wenn mein Leben ein Buch wäre, bereit, die verdammte Seite umzublättern, neues Zeitalter
Und in diesem Alter sollte ich bezahlt werden
nur um hinter diesem Mikrofon zu stehen und meinen Aufenthalt den ganzen Tag zu erzählen
Echte Scheiße, du hörst das
Ich hoffe, du fühlst das, es gibt viele Fische im Meer, die Schlampe, mit der du zusammen bist, ist ein Clownfisch
Er sagt, er will reich werden, nur um die Vorteile zu ernten
Er weiß wirklich nichts, er will nur diese Hits machen
Ich lasse mir Zeit, bis jetzt, weil ich keinen Cent hatte
Ich verfolge diesen Traum wirklich, Hasser würden sagen, ich verschwende Zeit
Aber ich weiß, ich werde es schaffen
Das Spiel braucht mich, ich werde es retten
Nimm diese Platte, spiel sie nochmal ab
Siehst du jetzt, was ich sage
Lass sie wissen, dass ich nicht spiele
Bruder, ich komme vorbei, wo du wohnst
Habe ein Auge auf einen Deal, du weißt, ich will
Ich habe ein Auge auf einen Deal, du weißt,
Ich will es, selbstbewusst in meinem Handwerk, weil ich niemanden sehe, der es besitzt

Ich sagte meiner Mama, mach dir keine Sorgen
Ich weiß, wir schaffen es
Und diese Schlampe, sie hat mich wirklich verletzt
Hätte wissen müssen, dass sie nicht loyal ist