Текст и перевод песни Moodblanc - Left by You

Left by You

I wish I never knew
I wish I never knew
I wish I never knew
Girl, I wish I never knew
I wish I never knew, girl
Now I know how it feels to be left by you
Created an illusion
I fell (?) and then
For the perfect combination
I'm a lover and a friend
But I mean nothing to you, babe
I thought you were the one for me
Our happy (?)
I guess I was (?)
Now I know how it feels to be left by you, oh oh
I wish I never knew, girl
Now I know how it feels to be left by you
I wish I never
I wish I never knew, girl
I wish I never knew
I wish I never knew, girl
Wish I never knew
Created some affection
And nothing to lead me on
What I thought it was all so special
Was an attitude of love
But I mean nothing to you, babe
I wish I never knew, girl
I wish I never knew
Wish I never
I wish I never knew, girl
I thought you were the one for me
(I thought you were the one, babe)
Now I know how it feels to be left by you, oh oh
I wish I never knew, girl
Now I know how it feels to be left by you
Girl, I'm gonna get through this
Now I know how it feels to be left by you, oh oh
I wish I never knew, girl
Now I know how it feels to be left by you
Yes, I'm gonna get through this
I thought you were the one, babe
Now I know how it feels to be left by you
I wish I never knew

Laissée par toi

J'aurais aimé ne jamais savoir
J'aurais aimé ne jamais savoir
J'aurais aimé ne jamais savoir
Chérie, j'aurais aimé ne jamais savoir
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi
Créé une illusion
Je suis tombée (?), et puis
Pour une combinaison parfaite
Je suis une amoureuse et une amie
Mais je ne compte pour rien à tes yeux, bébé
Je pensais que tu étais la personne faite pour moi
Notre bonheur (?)
Je suppose que j'étais (?)
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi, oh oh
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi
J'aurais aimé ne jamais
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
J'aurais aimé ne jamais savoir
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
J'aurais aimé ne jamais savoir
Créé un peu d'affection
Et rien pour me laisser croire
Ce que je pensais être si spécial
C'était une attitude d'amour
Mais je ne compte pour rien à tes yeux, bébé
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
J'aurais aimé ne jamais savoir
J'aurais aimé ne jamais
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
Je pensais que tu étais la personne faite pour moi
(Je pensais que tu étais la personne faite pour moi, bébé)
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi, oh oh
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi
Chérie, je vais y arriver
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi, oh oh
J'aurais aimé ne jamais savoir, chérie
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi
Oui, je vais y arriver
Je pensais que tu étais la personne faite pour moi, bébé
Maintenant, je sais ce que ça fait d'être laissée par toi
J'aurais aimé ne jamais savoir