Machine métal - Moodoid перевод на немецкий

Machine métal

Je ne veux plus jamais entendre parler de toi
Conte moi les cris d'un nouveau monde où tout serait là
Pardonne moi de te reprocher d'être mort un peu trop tôt
Allume toi une dernière fois avant le coucher du soleil
Rayonne moi

Les souvenirs des larmes tombés en t'écoutant
Finis moi (?) que Caroline n'est pas morte dans tes bras
Confirme moi les anges dans les nuages ne leur font pas de mal
Eteins-moi le coeur inventé avant de partir dans les étoiles

Metallmaschine

Ich will nie wieder von dir hören.
Erzähl mir von den Schreien einer neuen Welt, wo alles da wäre.
Verzeih mir, dass ich dir vorwerfe, etwas zu früh gestorben zu sein.
Entzünde dich ein letztes Mal vor Sonnenuntergang.
Strahle mich an.

Die Erinnerungen an die Tränen, die fielen, als ich dir zuhörte.
Schwör mir, dass Caroline nicht in deinen Armen gestorben ist.
Bestätige mir, dass die Engel in den Wolken ihnen keinen Schaden zufügen.
Lösch mir das erfundene Herz aus, bevor du zu den Sternen aufbrichst.