Текст и перевод песни Moodoid - Puissance femme (with Stephanie Lange from Saâda Bonaire)

Puissance femme (with Stephanie Lange from Saâda Bonaire)

She′s standing at the station now
Raindrops falling faster down to her neck
She drives me mad this power woman

Your eyes, your eyes are catching mine
Magic is all around
Your female power

La plus puissante des femmes c'est toi
(Come closer)
Tu as le pouvoir des nymphes apsaras
(Just closer)
Quand je dors, tu danses pour moi
(Come closer)
Commence l′hypnose de la princesse Rambha
Il y a un je ne sais quoi qui me travеrse
Une tempеte girl
Ce je ne sais quoi qui me transperce
Une tornade girl

Your beauty shines like magic lights
It's like a wonder how our bodies on fire

I can't find words for these feelings
You′re flowing like breeze
La plus puissante des femmes

La plus puissante des femmes c′est toi
(Come closer)
Tu as le pouvoir des nymphes apsaras
(Just closer)
Quand je dors, tu danses pour moi
(Come closer)
Commence l'hypnose de la princesse Rambha
Il y a un je ne sais quoi qui me traverse
Une tempete girl
Ce je ne sais quoi qui me transperce
Une tornade girl

I′m yours
To infinity
La plus puissante des femmes c'est toi
Wonderful woman
La plus puissante des femmes c′est toi
I'm yours right now

It′s magic

Puissance femme (avec Stephanie Lange de Saâda Bonaire)

Tu es maintenant à la gare
Des gouttes de pluie tombent plus vite sur ton cou
Tu me rends fou, cette femme puissante

Tes yeux, tes yeux me regardent
La magie est partout
Votre pouvoir féminin

La plus puissante des femmes, c'est toi
(Approche-toi)
Tu as le pouvoir des nymphes apsaras
(Encore plus près)
Quand je dors, tu danses pour moi
(Approche-toi)
Commence l'hypnose de la princesse Rambha
Il y a quelque chose qui me traverse
Une tempête girl
Ce quelque chose qui me transperce
Une tornade girl

Ta beauté brille comme des lumières magiques
C'est comme un miracle, comment nos corps sont en feu

Je ne trouve pas les mots pour exprimer ces sentiments
Tu coules comme la brise
La plus puissante des femmes

La plus puissante des femmes, c'est toi
(Approche-toi)
Tu as le pouvoir des nymphes apsaras
(Encore plus près)
Quand je dors, tu danses pour moi
(Approche-toi)
Commence l'hypnose de la princesse Rambha
Il y a quelque chose qui me traverse
Une tempête girl
Ce quelque chose qui me transperce
Une tornade girl

Je suis à toi
Pour l'éternité
La plus puissante des femmes, c'est toi
Femme merveilleuse
La plus puissante des femmes, c'est toi
Je suis à toi maintenant

C'est magique