Moodoid - Reptile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moodoid - Reptile




Cette nuit tout est arrivé
Той ночью, когда все произошло
Arriver à s′enlacer
Добраться до объятий
Le danger derrière toi tu sais
Опасность позади тебя, ты знаешь
Impossible à contrôler
Невозможно контролировать
Te défendre se coucher
Защищаться сном
Se sauver et te lover
Спасайся и люби себя
Et crier et crier
И кричать и кричать
La chaleur pour ne pas avoir à l'étouffer
Тепло, чтобы не пришлось его душить
S′en aller, s'en aller
Уйти, уйти, уйти
En courant dans les quartiers
Бегая по окрестностям
Te défendre et puis me prouver
Защищай себя, а потом докажи мне
Que c'est toi la plus excitée
Что ты самая возбужденная
De la démence
Слабоумие
Je suis un reptile
Я рептилия.
À la romance
К романтике
Comme un projectile
Как снаряд
Oh oui c′est intense
О да, это интенсивно
De la démence
Слабоумие
Je suis un reptile
Я рептилия.
À la romance
К романтике
Comme un projectile
Как снаряд
Oh oui c′est intense
О да, это интенсивно
Cette nuit ton corps transpirait
Той ночью, когда твое тело вспотело
Élancé et enlacé
Стройная и обвитая
Si les vitres sont teintées
Если стекла тонированы
Attention danger
Внимание опасность
Explosion et tu trembles
Взрыв, и ты дрожишь.
Sans pouvoir te contrôler
Не имея возможности контролировать тебя.
C'est la fin, terminé
Это конец, конец.
Aucune chance de s′échapper
Нет шансов сбежать
Se glisser
Проскользнуть
Se glisser
Проскользнуть
Et te mordre sans aucune pitié
И укусит тебя без всякой жалости
Ni te battre, ni te protéger
Ни сражаться, ни защищать себя
Ces mots ne sont plus, de ta volonté
Этих слов больше нет, по твоей воле
De la démence
Слабоумие
Je suis un reptile
Я рептилия.
À la romance
К романтике
Comme un projectile
Как снаряд
Oh oui c'est intense
О да, это интенсивно
De la démence
Слабоумие
Je suis un reptile
Я рептилия.
À la romance
К романтике
Comme un projectile
Как снаряд
Oh oui c′est intense
О да, это интенсивно
Oh oui c'est intense
О да, это интенсивно
Oh oui c′est intense
О да, это интенсивно
Intense
Интенсивный
Intense
Интенсивный
Intense
Интенсивный





Авторы: Pablo Padovani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.