Bok `m d`r op - Mooi Wark перевод на немецкий

Bok `m d`r op

Ik met mien rock 'n roll auto
Noar een rock 'n roll tent
Met mien rock 'n roll moaten
Ja, want doar speult een tock 'n roll band

Onderweg in de auto
Knapt wi-j de dopp'n lös
Wij sloan oan het zoepen
Want wij hebt weer ontiegelijk dorst

Bok 'm d'r op, wij goan vanoavend stappen
Bok 'm d'r op, lekker pilsies happen
Bok 'm d'r op, wij wilt rock 'n roll

Bok 'm d'r op, de band die stiet te dampen
Bok 'm d'r op, het volk dat stiet te stampen
Siepel rockers hold van rock 'n roll

Met mien rock 'n roll t-shirt
Van een rock 'n roll band
Spring op de rock 'n roll nummers
Joah, die akkoord'n die iedereen kent

Aan het eind van de oavend
Is de pomp nog lös
Da giet het feesie verder
Straks liggie in een diepe rust

Bok 'm d'r op, wij goan vanoavend stappen
Bok 'm d'r op, lekker pilsies happen
Bok 'm d'r op, wij wilt rock 'n roll

Bok 'm d'r op, de band die stiet te dampen
Bok 'm d'r op, het volk dat stiet te stampen
Siepel rockers hold van rock 'n roll

Bok 'm d'r op, wij goan vanoavend stappen
Bok 'm d'r op, lekker pilsies happen
Bok 'm d'r op, wij wilt rock 'n roll

Bok 'm d'r op, de band die stiet te dampen
Bok 'm d'r op, het volk dat stiet te stampen
Siepel rockers hold van rock 'n roll

Bok 'm d'r op, wij goan vanoavend stappen
Bok 'm d'r op, lekker pilsies happen
Bok 'm d'r op, wij wilt rock 'n roll

Bok 'm d'r op, de band die stiet te dampen
Bok 'm d'r op, het volk dat stiet te stampen
Siepel rockers hold van rock 'n roll

Siepel rockers hold van rock 'n roll
Siepel rockers hold van rock 'n roll

Hau ihn rein

Ich mit meinem Rock 'n' Roll Auto
Zu einem Rock 'n' Roll Schuppen
Mit meinen Rock 'n' Roll Kumpels
Ja, denn da spielt eine Rock 'n' Roll Band

Unterwegs im Auto
Machen wir die Flaschen auf
Wir fangen an zu saufen
Denn wir haben wieder unheimlich Durst

Hau ihn rein, wir gehen heute Abend feiern
Hau ihn rein, lecker Pils trinken
Hau ihn rein, wir wollen Rock 'n' Roll

Hau ihn rein, die Band, die dampft
Hau ihn rein, das Volk, das stampft
Zwiebel-Rocker lieben Rock 'n' Roll

Mit meinem Rock 'n' Roll T-Shirt
Von einer Rock 'n' Roll Band
Springe ich zu den Rock 'n' Roll Nummern
Ja, die Akkorde, die jeder kennt

Am Ende des Abends
Ist die Pumpe noch locker
Da geht die Party weiter
Bald liegst du in tiefer Ruhe

Hau ihn rein, wir gehen heute Abend feiern
Hau ihn rein, lecker Pils trinken
Hau ihn rein, wir wollen Rock 'n' Roll

Hau ihn rein, die Band, die dampft
Hau ihn rein, das Volk, das stampft
Zwiebel-Rocker lieben Rock 'n' Roll

Hau ihn rein, wir gehen heute Abend feiern
Hau ihn rein, lecker Pils trinken
Hau ihn rein, wir wollen Rock 'n' Roll

Hau ihn rein, die Band, die dampft
Hau ihn rein, das Volk, das stampft
Zwiebel-Rocker lieben Rock 'n' Roll

Hau ihn rein, wir gehen heute Abend feiern
Hau ihn rein, lecker Pils trinken
Hau ihn rein, wir wollen Rock 'n' Roll

Hau ihn rein, die Band, die dampft
Hau ihn rein, das Volk, das stampft
Zwiebel-Rocker lieben Rock 'n' Roll

Zwiebel-Rocker lieben Rock 'n' Roll
Zwiebel-Rocker lieben Rock 'n' Roll