Mook - Famous - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mook - Famous




Famous
Célèbre
Yeah
Ouais
Woah woah yea yea
Woah woah ouais ouais
Woah
Woah
Woah woah
Woah woah
Its mook
C'est Mook
Gang
Gang
They keep begging me to stop it
Ils n'arrêtent pas de me supplier d'arrêter
Going fast in a two-seater
Rouler vite dans une deux places
With a two-liter, and a bad bitch
Avec un deux litres, et une belle gosse
Niggas hatin on me, I can see the signs
Les mecs me jalousent, je vois les signes
I can finally say I made it
Je peux enfin dire que j'ai réussi
If a nigga run up on me
Si un mec se précipite sur moi
Hit em with the beam
Frappe-le avec le faisceau
We gon make him famous
On va le rendre célèbre
I got friends showing fake love
J'ai des amis qui montrent un faux amour
I′m startin lose my patience
Je commence à perdre patience
Every night celebrating
Chaque soir, on fait la fête
All the times we ain't had shit
Toutes les fois on n'avait rien
I can′t wait to go flood my wrist
J'ai hâte d'aller inonder mon poignet
You ain't never had a night like this
Tu n'as jamais passé une nuit comme ça
Why'd you have to do me like this
Pourquoi tu m'as fait ça comme ça ?
You the reason I dont trust no bitch
C'est à cause de toi que je ne fais confiance à aucune salope
You the reason I act like this
C'est à cause de toi que je me comporte comme ça
Pistol on me when im riding round
Pistolet sur moi quand je roule
All my old hoes wanna see me now
Tous mes ex veulent me voir maintenant
I ain′t fuckin with my old friends
Je ne traîne pas avec mes vieux amis
They dont wanna see a nigga make it out
Ils ne veulent pas voir un négro s'en sortir
Im the nigga that they talk about
Je suis le négro dont ils parlent
Running to the money, you can run yo mouth
Courir vers l'argent, tu peux courir ta gueule
I get love when im out the city
Je reçois de l'amour quand je suis hors de la ville
They be hating on me when im down south
Ils me détestent quand je suis dans le Sud
Book a show, I got a 40 on me
Réservez un spectacle, j'ai un 40 sur moi
They dont like when I bring the goons out
Ils n'aiment pas quand je fais sortir les hommes de main
When they see me they dont talk now
Quand ils me voient, ils ne parlent plus
They be actin funny cuz im up now
Ils sont bizarres parce que je suis au top maintenant
I dont trip, I just play it cool
Je ne voyage pas, je joue cool
If he act a fool he gon make the news
S'il fait l'idiot, il va faire la une des journaux
I got these bitches comin by the 2
J'ai ces salopes qui viennent par deux
You say you got it, nigga who are you?
Tu dis que tu l'as, négro, qui es-tu ?
I got these bands on me in the booth
J'ai ces billets sur moi dans la cabine
I know these niggas prayin ima lose
Je sais que ces négros prient pour que je perde
If I dont make it, shooting out the roof
Si je ne réussis pas, je tire sur le toit
Better get low, I know I hit a few
Mieux vaut se baisser, je sais que j'en ai touché quelques-uns
I got designer on me, brand new
J'ai du designer sur moi, tout neuf
Im tired of these niggas steppin on my shoes
J'en ai marre que ces négros me marchent sur les pieds
I know these niggas hatin how I move
Je sais que ces négros détestent ma façon de bouger
I got these hundreds on me and they blue
J'ai ces centaines sur moi et elles sont bleues
They keep begging me to stop it
Ils n'arrêtent pas de me supplier d'arrêter
Going fast in a two-seater
Rouler vite dans une deux places
With a two-liter, and a bad bitch
Avec un deux litres, et une belle gosse
Niggas hatin on me, I can see the signs
Les mecs me jalousent, je vois les signes
I can finally say I made it
Je peux enfin dire que j'ai réussi
If a nigga run up on me
Si un mec se précipite sur moi
Hit em with the beam
Frappe-le avec le faisceau
We gon make him famous
On va le rendre célèbre
I got friends showing fake love
J'ai des amis qui montrent un faux amour
I′m startin lose my patience
Je commence à perdre patience
Every night celebrating
Chaque soir, on fait la fête
All the times we ain't had shit
Toutes les fois on n'avait rien
I can′t wait to go flood my wrist
J'ai hâte d'aller inonder mon poignet
You ain't never had a night like this
Tu n'as jamais passé une nuit comme ça
Why′d you have to do me like this
Pourquoi tu m'as fait ça comme ça ?
You the reason I dont trust no bitch
C'est à cause de toi que je ne fais confiance à aucune salope
You the reason I act like this
C'est à cause de toi que je me comporte comme ça
Niggas wanna see you down bad
Les mecs veulent te voir au fond du trou
When you get the money, they dont like that
Quand tu as de l'argent, ils n'aiment pas ça
I was riding in the old smoke
Je roulais dans la vieille fumée
Tryna get a pote but the store closed
Essayer d'avoir une pote mais le magasin était fermé
I was fresh for a whole week
J'étais frais pendant une semaine entière
By the next week, wore the same clothes
La semaine d'après, je portais les mêmes vêtements
Now im sitting in the front row
Maintenant je suis assis au premier rang
I be reminiscing for the plain gold
Je suis nostalgique de l'or simple
Why they had to take my nigga from me
Pourquoi ils ont me prendre mon négro
When im on the road, let my diamonds show
Quand je suis sur la route, laisse mes diamants se montrer
I know they plottin on me on the low
Je sais qu'ils complotent contre moi en douce
Look all this money that a nigga blow
Regarde tout cet argent qu'un négro dépense
I hit her 3 times in a row
Je l'ai frappée 3 fois de suite
Fuck all these fast cars and a hoe
J'emmerde toutes ces voitures rapides et ces putes
Really be stressed out, pour a 4
Vraiment stressé, verse un 4
I think the devil want a nigga soul
Je crois que le diable veut l'âme d'un négro
I gotta get it never gon fold
Je dois l'avoir, je ne céderai jamais
When I be out neck on froze
Quand je suis dehors, le cou gelé
They used to down shit wouldn't go
Ils avaient l'habitude de descendre des trucs qui ne marchaient pas
I still be letting everybody know
Je continue à le faire savoir à tout le monde
You the reason I be doing it for
Tu es la raison pour laquelle je le fais
I get money I can do what I want
J'ai de l'argent, je peux faire ce que je veux
Niggas talkin but this ain′t what they want
Les mecs parlent, mais ce n'est pas ce qu'ils veulent
I make a day what you make in a month
Je gagne en un jour ce que tu gagnes en un mois
They keep begging me to stop it
Ils n'arrêtent pas de me supplier d'arrêter
Going fast in a two-seater
Rouler vite dans une deux places
With a two-liter, and a bad bitch
Avec un deux litres, et une belle gosse
Niggas hatin on me, I can see the signs
Les mecs me jalousent, je vois les signes
I can finally say I made it
Je peux enfin dire que j'ai réussi
If a nigga run up on me
Si un mec se précipite sur moi
Hit em with the beam
Frappe-le avec le faisceau
We gon make him famous
On va le rendre célèbre
I got friends showing fake love
J'ai des amis qui montrent un faux amour
I'm startin lose my patience
Je commence à perdre patience
Every night celebrating
Chaque soir, on fait la fête
All the times we ain't had shit
Toutes les fois on n'avait rien
I can′t wait to go flood my wrist
J'ai hâte d'aller inonder mon poignet
You ain′t never had a night like this
Tu n'as jamais passé une nuit comme ça
Why'd you have to do me like this
Pourquoi tu m'as fait ça comme ça ?
You the reason I dont trust no bitch
C'est à cause de toi que je ne fais confiance à aucune salope
You the reason I act like this
C'est à cause de toi que je me comporte comme ça
You the reason I act like this...
C'est à cause de toi que je me comporte comme ça...
You the reason I act like this...
C'est à cause de toi que je me comporte comme ça...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.