Текст и перевод песни Mook - Intro

Intro

Yea this your boy leek
I was just calling to let you know need to
Keep doing yo thing bro
Better days will come keep making your music
Man keep pushing yo dreams
Trust me it will all pay off
Understand people will hate on you
But you got a lot of people looking up to you
Right now
But remeber keep making your music
Keep pushing on
The city love you
We love you
So with that being said do what you gotta do
Stay focus and hold it down

Grew up wondering was this rap thing really me
Is this even what I wanna be
Had people that doubted me
Man I sat back like gesh
Should I keep going or sleep
Asked the lord why me
They never believed in me
So why go tell me
Should I stop and just leave
I ain′t jay z or lil b
My rap way different you'll see
If you don′t know my pain you won't see
This is my life here is the key
I was close to giving up till I seen
Most people don't know talent till they recognize they dream
Then one day I talked to myself and said this is me
My family stayed behind me
People judge but they weak
Thinking they perfect but
Be the ones who sleep
Ain′t got time
No sleep I′m living this dream
And you gone see
Wanna make it chase yo dream don't stop
The struggle comes with life so don′t play a part
Cause when you get through you gone feel on top
That's why when I say imma blow I don′t stop
Cause whatever you believe gone have to let it spark
Cause otherwise who else gone light it in the dark
You gotta make a way don't rush let it spark
Just give it some time and I promise it will start
Give it some time
Give it some time
Give it some time

Intro

Ouais, c'est ton garçon Leek
Je t'appelais juste pour te dire que tu dois
Continuer à faire ton truc, mon pote
Des jours meilleurs viendront, continue à faire ta musique
Mec, continue à poursuivre tes rêves
Crois-moi, tout ça finira par payer
Comprends que les gens vont te détester
Mais tu as beaucoup de gens qui te regardent
En ce moment
Mais souviens-toi, continue à faire ta musique
Continue à avancer
La ville t'aime
On t'aime
Donc, cela étant dit, fais ce que tu as à faire
Reste concentré et tiens bon

J'ai grandi en me demandant si ce truc du rap, c'était vraiment moi
Est-ce que c'est vraiment ce que je veux être
J'avais des gens qui doutaient de moi
Mec, je me suis assis et j'ai dit, "Gesht"
Devrais-je continuer ou dormir ?
J'ai demandé au Seigneur pourquoi moi
Ils n'ont jamais cru en moi
Alors pourquoi me le dire ?
Devrais-je arrêter et simplement partir ?
Je ne suis pas Jay-Z ou Lil B
Mon rap est différent, tu verras
Si tu ne connais pas ma douleur, tu ne verras pas
C'est ma vie, voici la clé
J'étais sur le point d'abandonner jusqu'à ce que je voie
La plupart des gens ne connaissent pas le talent avant de réaliser leur rêve
Puis un jour, j'ai parlé à moi-même et j'ai dit, "C'est moi."
Ma famille m'a soutenu
Les gens jugent, mais ils sont faibles
Ils pensent qu'ils sont parfaits, mais
Ce sont ceux qui dorment
Je n'ai pas le temps
Pas de sommeil, je vis ce rêve
Et tu vas voir
Tu veux y arriver, poursuis ton rêve, n'arrête pas
La lutte vient avec la vie, alors ne joue pas un rôle
Parce que quand tu y arrives, tu vas te sentir au sommet
C'est pourquoi quand je dis que je vais exploser, je n'arrête pas
Parce que tout ce en quoi tu crois doit prendre feu
Parce que sinon, qui d'autre va l'allumer dans l'obscurité ?
Tu dois te faire un chemin, ne te précipite pas, laisse-le prendre feu
Donne-lui un peu de temps et je te promets qu'il démarrera
Donne-lui un peu de temps
Donne-lui un peu de temps
Donne-lui un peu de temps