מי אמר אני? - Mooki перевод на немецкий

מי אמר אני?

מי אמר אני ולא קיבל?
עד מתי נשב ונחכה שיבוא גואל לישראל?
מי אמר אני ולא קיבל?
די ללכת בתלם די ללכת בטל.

כי אני נכנס בלי הזמנה, אני הבן זונה, מלך השכונה
אני נותן לך קטנה, בוא תקבל מנה
ממשיך להתנהג רגיל-מרגיש כמו תאונה
כשהכל נראה שונה אבל בעצם כלום לא השתנה
אני משתמש במיקרופון שלי כמו חרב ג′דיי
תמיד מוכן, לא מפסיק, לא אומר די
תגידו ביי ביי ל"הי גיא" אני שורף ת'מועדון
זורק לג′ורה את ציפורה וגומר על בבילון
אני רואה איך כולם כותבים ושרים על אותם הדברים
ואיך הם מחזיקים מעצמם כאילו הם כוכבים גדולים
פילוני-פיל אני זוכר איך הכל התחיל
איך ברחנו מבית ספר לנגן במחסן של פלומפי
ועוד מילה אחת למירו וחמי - אל תחשבו ששכחתי
כשהיה קשה זה לא אני שקמתי וברחתי
אבל גם אם כעסתי - זה עבר לי מייד
כי הבנתי - שקשה לעמוד בצד ליד מספר אחד.

מי אמר אני ולא קיבל?
עד מתי נשב ונחכה שיבוא גואל לישראל?
מי אמר אני ולא קיבל?
די ללכת בתלם די ללכת בטל.

אני יודע שחיכיתם הרבה - אבל דברים טובים לוקחים זמן
ואני שוב כאן אז אתה מתחבא - שן ילד, שן
כי אני זה שלא מנסה, אני עושה או לא עושה
אני עושה מה שאני אוהב ואני אוהב מה שאני עושה
אז אני פולש אל הזירה שוב, מבצע חדירה שוב
אני סימנתי מטרה שוב ואני מפיל את התקרה
אני עדיין מספק סופר-מוזיקה להמונים
אני עדיין אומן החרוזים, מגלגל בקילואים
ואני לא מתחרה - אז אין לי מתחרים
אין לי מה להוכיח - אז אין לי מה להפסיד
הכישורים המטורפים שאני מגיש לא באים בקלות
אתה צריך לעבוד קשה כדי להציע התמודדות
אל תתעסקו איתי כי תתרסקו איתי
כמו שאתם רואים אותי אל שתנסו אותי
ולכל החוטאים: רבותי נתראה בגיהינום.
ולכל החוטאים: אנחנו נתראה בגיהינום.
ולכל החוטאים: רבותי נתראה בגיהינום.
ולכל החוטאים: אנחנו נתראה בגיהינום.

מי אמר אני ולא קיבל?
עד מתי נשב ונחכה שיבוא גואל לישראל?
מי אמר אני ולא קיבל?
די ללכת בתלם די ללכת בטל.

מי אמר אני ולא קיבל?
עד מתי נשב ונחכה שיבוא גואל לישראל?
מי אמר אני ולא קיבל?
די ללכת בתלם די ללכת בטל.

Wer sagte Ich?

Wer sagte Ich und bekam nichts?
Wie lange werden wir sitzen und warten, bis ein Erlöser für Israel kommt?
Wer sagte Ich und bekam nichts?
Genug davon, im Trott zu gehen, genug davon, untätig zu sein.

Denn ich komme ohne Einladung herein, ich bin der Hurensohn, König der Nachbarschaft
Ich geb dir was Kleines, komm, hol dir deine Portion
Ich verhalte mich weiter normal - fühle mich wie ein Unfall
Wenn alles anders aussieht, aber eigentlich hat sich nichts geändert
Ich benutze mein Mikrofon wie ein Jedi-Schwert
Immer bereit, höre nicht auf, sage nicht genug
Sagt Bye Bye zu "Hi Guy", ich brenne den Club nieder
Werfe Zipporah in die Gosse und komme auf Babylon
Ich sehe, wie alle über dieselben Dinge schreiben und singen
Und wie sie sich selbst für große Stars halten
Piloni-Pil, ich erinnere mich, wie alles anfing
Wie wir aus der Schule geflohen sind, um im Lager von Plompi zu spielen
Und noch ein Wort an Miro und Hemi - denkt nicht, ich hätte vergessen
Als es schwer war, war ich nicht derjenige, der aufstand und weglief
Aber selbst wenn ich wütend war - es ging mir sofort vorbei
Weil ich verstand - dass es schwer ist, neben der Nummer Eins zu stehen.

Wer sagte Ich und bekam nichts?
Wie lange werden wir sitzen und warten, bis ein Erlöser für Israel kommt?
Wer sagte Ich und bekam nichts?
Genug davon, im Trott zu gehen, genug davon, untätig zu sein.

Ich weiß, ihr habt lange gewartet - aber gute Dinge brauchen Zeit
Und ich bin wieder hier, also versteckst du dich - schlaf Kind, schlaf
Denn ich bin derjenige, der nicht versucht, ich tue oder tue nicht
Ich tue, was ich liebe, und ich liebe, was ich tue
Also dringe ich wieder in die Arena ein, führe wieder ein Eindringen durch
Ich habe wieder ein Ziel markiert und ich bringe die Decke zum Einsturz
Ich liefere immer noch Super-Musik für die Massen
Ich bin immer noch der Meister der Reime, rolle kiloweise
Und ich konkurriere nicht - also habe ich keine Konkurrenten
Ich habe nichts zu beweisen - also habe ich nichts zu verlieren
Die verrückten Fähigkeiten, die ich präsentiere, kommen nicht leicht
Du musst hart arbeiten, um eine Herausforderung zu bieten
Legt euch nicht mit mir an, denn ihr werdet mit mir abstürzen
So wie ihr mich seht, versucht mich nicht
Und an alle Sünder: Meine Herren, wir sehen uns in der Hölle.
Und an alle Sünder: Wir sehen uns in der Hölle.
Und an alle Sünder: Meine Herren, wir sehen uns in der Hölle.
Und an alle Sünder: Wir sehen uns in der Hölle.

Wer sagte Ich und bekam nichts?
Wie lange werden wir sitzen und warten, bis ein Erlöser für Israel kommt?
Wer sagte Ich und bekam nichts?
Genug davon, im Trott zu gehen, genug davon, untätig zu sein.

Wer sagte Ich und bekam nichts?
Wie lange werden wir sitzen und warten, bis ein Erlöser für Israel kommt?
Wer sagte Ich und bekam nichts?
Genug davon, im Trott zu gehen, genug davon, untätig zu sein.