Mooki - תן לפה ת'מיקרופון - перевод текста песни на немецкий

תן לפה ת'מיקרופון - Mookiперевод на немецкий




תן לפה ת'מיקרופון
Gib mir das Mikrofon her
תן לי לפה את המיקרופון - אתה מתעסק עם מקצוען
Gib mir das Mikrofon her - du legst dich mit einem Profi an
תן לי לפה את המיקרופון - אני חמוש ומסוכן
Gib mir das Mikrofon her - ich bin bewaffnet und gefährlich
תן לי לפה את המיקרופון - שבק ס′ שוב כאן
Gib mir das Mikrofon her - Shabak S' ist wieder hier
שידורי המהפכה באים ישר מתוך יבנה
Die Sendungen der Revolution kommen direkt aus Yavne
תרשו להציג את מר כבודי בעצמי
Erlaubt mir, mich vorzustellen, Herr Ehre höchstpersönlich
אין עוד אחד כמוני אני אחד במיני
Es gibt keinen anderen wie mich, ich bin einzigartig
פתחתי קליניקה לליריקה, שולט בכל סוגי הטכניקה
Ich habe eine Klinik für Lyrik eröffnet, beherrsche jede Art von Technik
השם הוא סופר מוק ואני מביא לכם סופר מוזיקה
Der Name ist Super Mook und ich bringe euch Super-Musik
תן לי לפה את המייק אני צריכה אותו מייד
Gib mir das Mic her, ich brauche es sofort
שירי לא MC בלי המיקרופון ביד
Shiri ist keine MC ohne das Mikrofon in der Hand
לא הבת היחידה אבל תמיד מס' אחד
Nicht die einzige Tochter, aber immer Nummer eins
המקום הראשון לאם סית אחת הוא נועד
Der erste Platz ist für eine Femcee bestimmt
אין לי מתחרות אני לבד בפסגה
Ich habe keine Konkurrentinnen, ich bin allein an der Spitze
כל הפם סיז נכנסות לדאגה
Alle Femcees machen sich Sorgen
שיריפוביה - הן מתחילות להידלק
Shiriphobie - sie fangen an, sich zu entzünden
הן היו סטרייט עד שהן רצו ממני לק.
Sie waren hetero, bis sie von mir lecken wollten.
תן לי לפה את המיקרופון - אתה מתעסק עם מקצוען
Gib mir das Mikrofon her - du legst dich mit einem Profi an
תן לי לפה את המיקרופון - אני חמוש ומסוכן
Gib mir das Mikrofon her - ich bin bewaffnet und gefährlich
תן לי לפה את המיקרופון - שבק ס′ שוב כאן
Gib mir das Mikrofon her - Shabak S' ist wieder hier
שידורי המהפכה באים ישר מתוך יבנה
Die Sendungen der Revolution kommen direkt aus Yavne
תן לי לפה את המיקרופון ורוץ להסתתר
Gib mir das Mikrofon her und lauf dich verstecken
אם אתה שוטר - אותך דוקר, קובר, שובר
Wenn du ein Bulle bist - stech ich dich nieder, begrab dich, brech dich
קוראים לי סוויסה ולריטה פתחתי ת' חלון
Man nennt mich Swissa, und wie Rita öffnete ich das Fenster
כשאני תופס ת' קריזה אני מתקיף עם הלשון
Wenn ich die Krise kriege, greife ich mit der Zunge an
יש לי בסים וחברים ארסים
Ich habe Bässe und Macho-Freunde
כל ערב בפיאסים נותנים אותה ברייסים
Jeden Abend an den Spots, geben wir Vollgas
בשש בש יש לי מרסים בקלפים יש לי אסים
Im Backgammon hab ich Mars, bei Karten hab ich Asse
אם תתעסק איתי תגמור כמו הפרסים
Wenn du dich mit mir anlegst, endest du wie die Perser
אני כאן בתפקיד האו"ם
Ich bin hier in der Rolle der UN
קום בן אדם, קום בן אדם, קום!
Steh auf, Mensch, steh auf, Mensch, steh auf!
לא שם יותר על כלום, אני מגיע בבום
Ich pfeif auf alles, ich komme mit einem Knall
עם ביט עצבני שמרעיד את היקום
Mit einem fetten Beat, der das Universum erschüttert
תביא לפה ת′ מיקרופון זה הזמן שלי לפגוע
Bring das Mikrofon her, es ist meine Zeit zuzuschlagen
ממני גם בגואה לא תמצא מרגוע
Vor mir findest du selbst in Goa keine Ruhe
תמיד במטרה בזוקה ממשיך לפגוע
Immer im Ziel, die Bazooka schlägt weiter ein
שולט בשכונה, מלך הפשע והרוע.
Herrsche in der Nachbarschaft, König des Verbrechens und des Bösen.
לא מפספס, אני אף פעם לא מפסיק
Ich verfehle nicht, ich höre niemals auf
אתה מנסה להתחמק אבל אתה לא טוב מספיק
Du versuchst auszuweichen, aber du bist nicht gut genug
אנשים שרואים אותי שואלים "איך הוא עושה את זה"?
Leute, die mich sehen, fragen: "Wie macht er das?"
ובחורות שרואות אותי חושבות: "מממ... רוצה לטעום מזה"
Und Mädels, die mich sehen, denken: "Mmm... will davon kosten"
את הפילוסופיה שלי אני שם על תקליטים
Meine Philosophie packe ich auf Platten
איך להישאר חופשי בעולם של אדונים ומשרתים
Wie man frei bleibt in einer Welt von Herren und Dienern
אני לא מוצא שיש עניין בתהילה או בממון
Ich finde kein Interesse an Ruhm oder Reichtum
אני מאמין במוזיקה בכוח מיקרופון
Ich glaube an Musik, an die Macht des Mikrofons
בא מהשבק, מחוק מהסקאנק
Komme von Shabak, dicht vom Skunk
פותח ת′מיגרש ומשנה את המשחק
Öffne das Spielfeld und ändere das Spiel
אני שותה, אני מעשן, אני משחק סנוקר
Ich trinke, ich rauche, ich spiele Snooker
ואני רק כמעט הגון - כמו דדי צוקר
Und ich bin nur fast anständig - wie Dedi Zucker
מי יכול, מי יכול?
Wer kann, wer kann?
שבאב מביאים לכם אותה בגדול
Die Jungs bringen es euch ganz groß
מי יכול, מי יכול?
Wer kann, wer kann?
ממשיכים את כל המתחרים לקטול.
Wir machen weiter alle Konkurrenten nieder.
עכשיו זה מובן וחבל לכולכם על הזמן
Jetzt ist es klar und für euch alle Zeitverschwendung
נכנס לכאן ואני לוקח מזומן
Ich komme hier rein und nehme das Bargeld
כמובן, אני לא יודע מה נסגר,
Natürlich, ich weiß nicht, was los ist,
שמת לי רגל ועכשיו זה נגמר
Du hast mir ein Bein gestellt und jetzt ist es vorbei
לא חושב על העבר, אני חושב על העתיד,
Ich denke nicht an die Vergangenheit, ich denke an die Zukunft,
תבין שאני לא מפסיק,
Versteh, dass ich nicht aufhöre,
ממש מפציץ כשאני מפגיז ללא גבול
Bombe richtig, wenn ich grenzenlos bombardiere
אני בא ופוגע במטרה ישר בול!
Ich komme und treffe das Ziel genau ins Schwarze!
הלב אומר לפזר את המילים בתוך החדר
Das Herz sagt, die Worte im Raum zu verteilen
קולט ת' פוצים שמנסים לדפוק אותי בסתר
Erwische die Arschlöcher, die versuchen, mich heimlich reinzulegen
למות על הבמות אני נדרתי את הנדר
Auf den Bühnen zu sterben, diesen Schwur habe ich geleistet
החרוזים שלי אריה לכן מגיע לי הכתר.
Meine Reime sind ein Löwe, deshalb gebührt mir die Krone.
תן לי לפה את המיקרופון - אתה מתעסק עם מקצוען
Gib mir das Mikrofon her - du legst dich mit einem Profi an
תן לי לפה את המיקרופון - אני חמוש ומסוכן
Gib mir das Mikrofon her - ich bin bewaffnet und gefährlich
תן לי לפה את המיקרופון - שבק ס′ שוב כאן
Gib mir das Mikrofon her - Shabak S' ist wieder hier
שידורי המהפכה באים ישר מתוך יבנה
Die Sendungen der Revolution kommen direkt aus Yavne





Авторы: "-, Amir Estlein, Dani Kark, Danny Niv, Ilia ""bazooka"" Goferman, Mc Shiri, Shachar Swisa"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.