Andele - Mookie Dee перевод на французский

Andele

I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, yea
Got no time for the play, yea
I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, uh huh
I need my money Andale, yea
I need my money Andale
No time for the play

I need my money Andale no time for the play
Shit I go and get that cake headed for the top rank
I get it put in the bank I make that money circulate
Gotta watch out for the hate I can see it in they face
A lot of nigga perpetrate hella snake hella fake
So you know I stay away stay up in my own lane
And you know I do my thang
Money stay up on my brain
So I stay focused mane go and get gotta gain
Yea I hate being sober ima drink and a smoker
I'll smoke ya try to play me then its game over
I ain't worrying about nothing
I'm just try into get my doe up
If it ain't about the doe then i'm out there door

I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, yea
I got no time for the play, yea
I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, yea yea
I need my money Andale, uh huh
I need my money Andale
Got no time for the play

I'm smashing cashing hustle for my ration
I'm grinding never lagging I do this with a passion
Peddle to the gas and smoking drinking in traffic
To that money I'm at it make that money do a backflip
I'm money maniac a paper fanatic
Young entrepreneur getting money still the caption
I'm looking like the captain styling and swagging
Flyer then Aladdin fetish for the fashion yea
Yea I hate being sober ima drink and a smoker
I'll smoke ya try to play me then it game over
I ain't worrying about nothing
I'm just tryna get my doe up
If it ain't about the doe then i'm out there door

I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, Andale
I need my money Andale, yea
Got no time for the play, yea
I need my money Andale, yea yea
I need my money Andale, yea
I need my money Andale, Andela
Got no time for the play yea
Need my money Andale yea

Andele

J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais
J'ai pas le temps de jouer, ouais
J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, uh huh
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais
J'ai besoin de mon argent Andale
Pas de temps pour le jeu

J'ai besoin de mon argent Andale, pas de temps pour le jeu
Merde, j'y vais et je prends ce gâteau, en route vers le sommet du classement
Je le fais mettre à la banque, je fais circuler cet argent
Faut faire gaffe à la haine, je la vois dans leur regard
Beaucoup de négros font semblant, plein de serpents, plein de faux
Donc tu sais que je reste à l'écart, je reste dans ma voie
Et tu sais que je fais mon truc
L'argent reste dans mon cerveau
Alors je reste concentré mec, j'y vais, je dois gagner
Ouais, je déteste être sobre, je bois et je fume
Je vais te fumer, tu essaies de me jouer, alors c'est fini
Je ne me fais pas de soucis pour rien
J'essaie juste de faire monter mon argent
Si ce n'est pas à propos du fric, je suis dehors

J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais
J'ai pas le temps de jouer, ouais
J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais ouais
J'ai besoin de mon argent Andale, uh huh
J'ai besoin de mon argent Andale
Pas de temps pour le jeu

Je suis en train de casser, de casher, de me battre pour ma ration
Je suis en train de grinder, jamais en retard, je fais ça avec passion
Pedale à fond et fume, bois dans le trafic
Pour cet argent, j'y suis, fais que cet argent fasse un backflip
Je suis un maniaque de l'argent, un fanatique du papier
Jeune entrepreneur qui gagne de l'argent, toujours la légende
Je ressemble au capitaine, avec du style et du swag
Plus stylé que Aladdin, fétiche pour la mode, ouais
Ouais, je déteste être sobre, je bois et je fume
Je vais te fumer, tu essaies de me jouer, alors c'est fini
Je ne me fais pas de soucis pour rien
J'essaie juste de faire monter mon argent
Si ce n'est pas à propos du fric, je suis dehors

J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, Andale
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais
J'ai pas le temps de jouer, ouais
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais ouais
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais
J'ai besoin de mon argent Andale, Andela
J'ai pas le temps de jouer, ouais
J'ai besoin de mon argent Andale, ouais