Moon - Circles Over My Head - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moon - Circles Over My Head




I guess I'm just waiting for a little rain
Наверное, я просто жду дождя.
I guess I just wanna see a storm
Наверное, я просто хочу увидеть бурю.
Cause this doesn't happen on just any day
Потому что это происходит не в любой день
So I guess I'm just waiting for a bad one
Так что, наверное, я просто жду чего-то плохого.
And trying to ignore the Crows
И пытаюсь не обращать внимания на ворон.
They're flying circles over my head
Они кружат над моей головой.
But I wont look up
Но я не поднимаю глаз.
They're flying circles over my head
Они кружат над моей головой.
But I wont look up
Но я не поднимаю глаз.
And I'm sorry but I don't want this to end
И мне жаль, но я не хочу, чтобы это заканчивалось.
So I'm having trouble hearing
Так что у меня проблемы со слухом.
And I don't wanna read the signs unless I have to
И я не хочу читать знаки без крайней необходимости.
And this is killing me but I think I can handle
И это убивает меня, но я думаю, что справлюсь.
Even if it is out of control
Даже если все вышло из-под контроля.
Yeah it's tearing me apart
Да это разрывает меня на части
But it's keeping my fever dream whole
Но это помогает сохранить мою лихорадочную мечту.
I bet if they could talk I'd know just what they'd say
Держу пари, если бы они могли говорить, я бы точно знал, что они скажут.
Maybe I know cause they already are
Может быть, я знаю, потому что они уже есть.
They'd say I'm just hurting myself
Они скажут, что я просто причиняю себе боль.
Watching the decay
Наблюдая за распадом
But my emotions are making them feel far
Но мои эмоции заставляют их чувствовать себя далеко.
So I'll try to ignore the crows
Так что я постараюсь не обращать внимания на ворон.
They're flying circles over my head
Они кружат над моей головой.
But I wont look up
Но я не поднимаю глаз.
They're flying circles over my head
Они кружат над моей головой.
But I wont look up
Но я не поднимаю глаз.
And I'm sorry but I don't want this to end
И мне жаль, но я не хочу, чтобы это заканчивалось.
So I'm having trouble hearing
Так что у меня проблемы со слухом.
And I don't wanna read the signs unless I have to
И я не хочу читать знаки без крайней необходимости.
And this is killing me but I think I can handle
И это убивает меня, но я думаю, что справлюсь.
Even if it is out of control
Даже если все вышло из-под контроля.
Yeah it's tearing me apart
Да это разрывает меня на части
But it's keeping my fever dream whole
Но это помогает сохранить мою лихорадочную мечту.
Circles over my head
Круги над моей головой.
Circles over my head
Круги над моей головой.
And I'm sorry but I don't want this to end
И мне жаль, но я не хочу, чтобы это заканчивалось.
I cant believe she's dead
Я не могу поверить, что она мертва.
I don't wanna read the signs unless I have to
Я не хочу читать знаки без крайней необходимости.
And this is killing me but I think I can handle
И это убивает меня, но я думаю, что справлюсь.
Even if it is out of control
Даже если все вышло из-под контроля.
Yeah it's tearing me apart
Да это разрывает меня на части
But it's keeping my fever dream whole
Но это помогает сохранить мою лихорадочную мечту.





Авторы: Stephen Hester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.