Moon - Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moon - Gone




Gone
Ушла
Find my heart and put it back in me
Найди мое сердце и верни его мне,
I dont know where on earth it could be
Я не знаю, где на земле оно может быть.
I opened my eyes to discover
Я открыла глаза и обнаружила,
A hole in my chest like no other
Дыру в груди, какой еще не было.
I look inside and to my surprise
Я смотрю внутрь и, к моему удивлению,
I cant find the thing that keeps me alive
Не могу найти то, что держит меня живой.
Cause its gone, yeah its wandered
Потому что оно ушло, да, оно заблудилось,
Its gone, its farther
Оно ушло, оно дальше,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать.
Its gone
Оно ушло.
Find my heart and heal this aching wound
Найди мое сердце и исцели эту ноющую рану,
Cause without it I cannot see you
Потому что без него я не могу видеть тебя.
Theres pain in the loss of feeling
В потере чувств есть боль,
And its stuck to my skin and its not leaving
И она прилипла к моей коже и не отпускает.
Desperately reaching, the fires gone
Отчаянно тянусь, огонь погас,
So i'll wait in the cold for the light to come back on
Поэтому я буду ждать в холоде, пока свет не вернется.
Cause its gone, yeah its wandered
Потому что оно ушло, да, оно заблудилось,
Its gone, its farther
Оно ушло, оно дальше,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать.
Its gone
Оно ушло.
So get up and chase it, maybe, if you have to
Так что встань и догони его, может быть, если придется,
Or leave it be and maybe it becomes new
Или оставь его, и, может быть, оно станет новым.
But it wont change, accept that it is gone to you
Но оно не изменится, смирись с тем, что для тебя оно ушло,
And maybe have a little hope that you can still be you
И, может быть, сохрани немного надежды, что ты все еще можешь быть собой.
Cause its gone
Потому что оно ушло,
Its gone
Оно ушло,
Its gone
Оно ушло,
Its gone
Оно ушло.
Its gone, yeah its wandered
Оно ушло, да, оно заблудилось,
Its gone, its farther
Оно ушло, оно дальше,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать.
Its gone its wandered
Оно ушло, оно заблудилось,
Its gone its farther
Оно ушло, оно дальше,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать,
Than I could get it
Чем я могла бы его достать.
Its gone
Оно ушло.





Авторы: Jerry Franklin, Durrell Babbs, Robert Newt, J. Valentine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.