BEFORE - Moon перевод на немецкий

BEFORE

Yeah you got
Magic at your fingertips
Everything that you say you never miss
Yeah you get me begging for some more
I just want you close to me
Now I'm sure that I want you
Everything that you heard about me ain't true
What can I do to prove myself to you

I can take you places that you ain't never been before
I can make you do things that you ain't never done before

I tried to keep it to myself
But I just couldn't help
I just wanted to tell you how I felt
Yeah you put me under your spell

But I ain't complaining
I hate repeating myself
But I can't stress enough by saying

I can take you places that you ain't never been before
I can make you do things that you ain't never done before (ooooo)

I promise you the man that got your attention
Won't have it for long

I can take you places I can make you do things
You ain't never done before

VORHER

Ja, du hast
Magie in deinen Fingerspitzen
Alles, was du sagst, verfehlst du nie
Ja, du bringst mich dazu, um mehr zu betteln
Ich will dich nur in meiner Nähe haben
Jetzt bin ich sicher, dass ich dich will
Alles, was du über mich gehört hast, ist nicht wahr
Was kann ich tun, um mich dir zu beweisen

Ich kann dich an Orte bringen, an denen du noch nie zuvor warst
Ich kann dich Dinge tun lassen, die du noch nie zuvor getan hast

Ich habe versucht, es für mich zu behalten
Aber ich konnte einfach nicht anders
Ich wollte dir nur sagen, wie ich mich fühle
Ja, du hast mich in deinen Bann gezogen

Aber ich beschwere mich nicht
Ich hasse es, mich zu wiederholen
Aber ich kann nicht genug betonen, indem ich sage

Ich kann dich an Orte bringen, an denen du noch nie zuvor warst
Ich kann dich Dinge tun lassen, die du noch nie zuvor getan hast (ooooo)

Ich verspreche dir, der Mann, der deine Aufmerksamkeit hat
Wird sie nicht lange haben

Ich kann dich an Orte bringen, ich kann dich Dinge tun lassen
Die du noch nie zuvor getan hast