Daytrip - MoonManFlo перевод на немецкий

Daytrip

I been on a daytrip
Way above the clouds I'm on a spaceship
Drop the top
Leaning back I'm feeling spacious
Go wherever road wanna take us
Only in our 20's can you blame us
How you get to where you feeling shameless
Everything is changing
We the same us
Always thinking bout if we get famous
Never had a doubt oh no that ain't us
Copy that
I been on a daytrip
Way above the clouds I'm on a spaceship
Drop the top
Leaning back I'm feeling spacious
Go wherever road wanna take us
Only in our 20's can you blame us
How you get to where you feeling shameless
Everything is changing
I ain't mad but copy that
Woo woo

90's
90's
90's
90's
Teevee taking over
It's all that all she ever wrote
When I wake up all I ever wrote
Was just love songs
I ain't even been in love long
But I live good
I might daytrip
I might staytrip
I might stay here but just for the night
If I leave early that's a blessing
I know that morning after not to mess with
I swear that you love the messenger and hate the message
Pardon me if I could take a message
Hit me later once you over it
Over and out
I was supposed to be back at0ppin
I'm always toeing the line of just friends
That ain't an excuse but it is a defense

I been on a daytrip
Way above the clouds I'm on a spaceship
Drop the top
Leaning back I'm feeling spacious
Go wherever road wanna take us
Only in our 20's can you blame us
How you get to where you feeling shameless
Everything is changing
We the same us
Always thinking bout if we get famous
Never had a doubt oh no that ain't us
Copy that
I been on a daytrip
Way above the clouds I'm on a spaceship
Drop the top
Leaning back I'm feeling spacious
Go wherever road wanna take us
Only in our 20's can you blame us
How you get to where you feeling shameless
Everything is changing
I ain't mad but copy that
Woo woo

Aye
90's
90's
This that 90's Iro
I got my name on vinyls
That I done signed for my woes
It's finally time for my bros
And you know
That I been a loverboy since way back
I be ducking hoes and they hate that
She had a broke dude
And I ain't that say facts
She need a baller a real baller
I told lil baby that I got her
She know I'm all hers
Yeah we young and dumb but I'm with it
You know it's never really a decision
To Dior these women
Look her in her eyes and I tell her
Listen if I'm on then we on
Cause we balll

I been on a daytrip
Way above the clouds I'm on a spaceship
Drop the top
Leaning back I'm feeling spacious
Go wherever road wanna take us
Only in our 20's can you blame us
How you get to where you feeling shameless
Everything is changing
We the same us
Always thinking bout if we get famous

Tagesausflug

Ich war auf einem Tagesausflug
Weit über den Wolken, ich bin auf einem Raumschiff
Das Verdeck runter
Lehne mich zurück, fühl mich frei und weit
Gehen, wohin der Weg uns führen will
Nur in unseren 20ern, kannst du uns das verübeln
Wie kommst du dahin, wo du dich schamlos fühlst
Alles ändert sich
Wir sind die Gleichen
Denken immer daran, ob wir berühmt werden
Hatten nie einen Zweifel, oh nein, das sind nicht wir
Verstanden
Ich war auf einem Tagesausflug
Weit über den Wolken, ich bin auf einem Raumschiff
Das Verdeck runter
Lehne mich zurück, fühl mich frei und weit
Gehen, wohin der Weg uns führen will
Nur in unseren 20ern, kannst du uns das verübeln
Wie kommst du dahin, wo du dich schamlos fühlst
Alles ändert sich
Bin nicht sauer, aber verstanden
Woo woo

90er
90er
90er
90er
Fernsehen übernimmt
Es ist alles das, alles was sie je schrieb
Wenn ich aufwache, alles was ich je schrieb
Waren nur Liebeslieder
Ich war nicht mal lange verliebt
Aber ich lebe gut
Ich mach vielleicht 'nen Tagesausflug
Ich bleib vielleicht auf dem Trip
Ich bleib vielleicht hier, aber nur für die Nacht
Wenn ich früh gehe, ist das ein Segen
Ich weiß, mit dem Morgen danach legt man sich nicht an
Ich schwöre, du liebst den Überbringer und hasst die Nachricht
Entschuldige bitte, könnte ich eine Nachricht entgegennehmen
Meld dich später, wenn du drüber weg bist
Ende und aus
Ich sollte schon zurück sein
Ich balanciere immer auf dem Grat, nur Freunde zu sein
Das ist keine Ausrede, aber es ist eine Verteidigung

Ich war auf einem Tagesausflug
Weit über den Wolken, ich bin auf einem Raumschiff
Das Verdeck runter
Lehne mich zurück, fühl mich frei und weit
Gehen, wohin der Weg uns führen will
Nur in unseren 20ern, kannst du uns das verübeln
Wie kommst du dahin, wo du dich schamlos fühlst
Alles ändert sich
Wir sind die Gleichen
Denken immer daran, ob wir berühmt werden
Hatten nie einen Zweifel, oh nein, das sind nicht wir
Verstanden
Ich war auf einem Tagesausflug
Weit über den Wolken, ich bin auf einem Raumschiff
Das Verdeck runter
Lehne mich zurück, fühl mich frei und weit
Gehen, wohin der Weg uns führen will
Nur in unseren 20ern, kannst du uns das verübeln
Wie kommst du dahin, wo du dich schamlos fühlst
Alles ändert sich
Bin nicht sauer, aber verstanden
Woo woo

Aye
90er
90er
Das ist dieser 90er Iro
Ich hab meinen Namen auf Vinyls
Die ich für meine Jungs signiert habe
Es ist endlich Zeit für meine Jungs
Und du weißt
Dass ich schon seit Ewigkeiten ein Loverboy bin
Ich weiche den Chicks aus und das hassen sie
Sie hatte einen Pleite-Typen
Und das bin ich nicht, sag Fakten
Sie braucht 'nen Baller, einen echten Baller
Ich sagte dem Baby, dass ich für sie da bin
Sie weiß, ich gehöre ganz ihr
Ja, wir sind jung und dumm, aber ich bin dabei
Du weißt, es ist nie wirklich eine Entscheidung
Diesen Frauen Dior zu kaufen
Schau ihr in die Augen und ich sage ihr
Hör zu, wenn ich oben bin, sind wir oben
Denn wir ballen

Ich war auf einem Tagesausflug
Weit über den Wolken, ich bin auf einem Raumschiff
Das Verdeck runter
Lehne mich zurück, fühl mich frei und weit
Gehen, wohin der Weg uns führen will
Nur in unseren 20ern, kannst du uns das verübeln
Wie kommst du dahin, wo du dich schamlos fühlst
Alles ändert sich
Wir sind die Gleichen
Denken immer daran, ob wir berühmt werden