MoonManFlo - LIFE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MoonManFlo - LIFE




LIFE
VIE
When everything is getting crazy
Quand tout devient fou
I imagine this is how it's supposed to be
J'imagine que c'est comme ça que ça devrait être
And when I start to get impatient
Et quand je commence à m'impatienter
I remember that I'm where I'm supposed to be
Je me rappelle que je suis je suis censé être
Let the hourglasses have their fun
Laisse les sabliers s'amuser
And flip em all again
Et retourne-les tous à nouveau
No more alphas and omegas
Plus d'alphas et d'oméga
Cause my time is infinite
Parce que mon temps est infini
So what you waiting for, yeah
Alors qu'est-ce que tu attends, oui
So what you waiting for, alright
Alors qu'est-ce que tu attends, d'accord
When I grow up
Quand je grandirai
I just wanna be
Je veux juste être
Alive another day
En vie un autre jour
When I grow up
Quand je grandirai
I just wanna make
Je veux juste faire
Somebody smile ok
Quelqu'un sourire ok
When I get old
Quand je vieillirai
I just wanna stay
Je veux juste rester
Alive another day
En vie un autre jour
While I'm still young
Tant que je suis jeune
I'm just gonna be
Je vais juste être
Alive and that's ok
En vie et c'est ok
Who are you when no one's watching
Qui es-tu quand personne ne regarde
It's ok to just exist and be yourself
C'est ok d'exister et d'être toi-même
Who are you when you don't know what you're here for
Qui es-tu quand tu ne sais pas pourquoi tu es
Who am I it doesnt matter til it matters
Qui suis-je, ça n'a pas d'importance tant que ça n'a pas d'importance
That's for sure
C'est sûr
And when I come back to reality
Et quand je reviens à la réalité
I wonder if its really me
Je me demande si c'est vraiment moi
Or just another way to find some peace
Ou juste une autre façon de trouver la paix
What you pretending for, yeah
Pourquoi tu fais semblant, oui
What you pretending for, alright
Pourquoi tu fais semblant, d'accord
When I grow up
Quand je grandirai
I just wanna be
Je veux juste être
Alive another day
En vie un autre jour
When I grow up
Quand je grandirai
I just wanna make
Je veux juste faire
Somebody smile ok
Quelqu'un sourire ok
When I get old
Quand je vieillirai
I just wanna stay
Je veux juste rester
Alive another day
En vie un autre jour
While I'm still young
Tant que je suis jeune
I'm just gonna be
Je vais juste être
Alive and that's ok
En vie et c'est ok





Авторы: Derrick Florence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.