Shower Thoughts - MoonManFlo перевод на немецкий

Shower Thoughts

She's like a new song on the radio
I just can't get her out my head
The more I try to run and I try to hide
I end up with her instead
And so I'm always having shower thoughts
And the water's running cold
So I just use it to numb my feelings
Not quite sure yet if I'm done healing
Aye

Not quite sure yet if I'm done healing
Not quite sure yet if I'm done healing
Alright, alright
Not quite sure yet if I'm done healing
Aye

Not quite sure yet if I'm done healing

She's like a shadow on a sunny day
She reminds me of myself
The more I lose breath tryna runaway
She's better for my health
And so I'm always having shower thoughts
And my roommate's at the door
She said I been in there too long

And now she thinks there's something wrong
I'll be out soon

Not quite sure yet if I'm done healing
Not quite sure yet if I'm done healing
Alright, alright

Not quite sure yet if I'm done healing
Aye
Not quite sure yet if I'm done healing

She's like the... she's the one i been waiting on
I just can't get her out my head
And so I'm always havin shower thoughts
Tryna wash her out my hair
I'll be out soon (Always having shower thoughts)
Not quite sure yet if I'm done healing
I'll be out soon (Always having shower thoughts)
Not quite sure yet if I'm done healing
I'll be out soon (Always having shower thoughts)
Not quite sure yet if I'm done healing
I'll be out soon (Always having shower thoughts)
Not quite sure yet if I'm done healing
Aye

Duschgedanken

Sie ist wie ein neues Lied im Radio
Ich kriege sie einfach nicht aus meinem Kopf
Je mehr ich versuche zu rennen und mich zu verstecken
Lande ich stattdessen bei ihr
Und so habe ich immer Duschgedanken
Und das Wasser läuft kalt
Also benutze ich es einfach, um meine Gefühle zu betäuben
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Aye

Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Okay, okay
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Aye

Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin

Sie ist wie ein Schatten an einem sonnigen Tag
Sie erinnert mich an mich selbst
Je mehr mir die Puste ausgeht beim Versuch wegzulaufen
Ist sie besser für meine Gesundheit
Und so habe ich immer Duschgedanken
Und meine Mitbewohnerin steht an der Tür
Sie sagte, ich sei zu lange da drin gewesen

Und jetzt denkt sie, dass etwas nicht stimmt
Ich komme gleich raus

Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Okay, okay

Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Aye
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin

Sie ist wie die... sie ist die, auf die ich gewartet habe
Ich kriege sie einfach nicht aus meinem Kopf
Und so habe ich immer Duschgedanken
Versuche, sie mir aus den Haaren zu waschen
Ich komme gleich raus (Immer Duschgedanken)
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Ich komme gleich raus (Immer Duschgedanken)
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Ich komme gleich raus (Immer Duschgedanken)
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Ich komme gleich raus (Immer Duschgedanken)
Noch nicht ganz sicher, ob ich mit dem Heilen fertig bin
Aye