Marriage - Instrumental - Moonmoon перевод на немецкий

Marriage - Instrumental

결혼에 대하여
예쁜 단어를 골라
예쁜 칭찬을 하고
예쁜 밤을 만들 것

결혼에 대하여
좋은 사람을 만나
좋은 사랑을 하고
좋은 집을 갖는 것

나 그게 어려워 혼자
TV를 트나 봐 편한
옷을 입고 나가 독한
소주를 사나 봐 혼자

남산에 가나 봐 혼자
한강을 걷나 봐 혼자
저녁을 먹나 봐 뭔가
다 어려우니까

쓰다 남은 위로라면 그냥 지나가도 돼
사랑 없이 사는 것도 들먹이진 말아줘
나를 보면 지금보다 울먹이지 말도록
혼자 먹는 저녁 말고

사랑 너머에 관하여
가끔 나쁜 얼굴에 각진 단어를 골라
아프게 말하고

남이 되잖아요
내 마음은 그래
나 그게 두려워
나 그게 어려워

TV나 보는 중
TV나 보는 중
TV나 보는 중

Ehe - Instrumental

Über die Ehe
Wähle hübsche Wörter
Mach nette Komplimente
Und mache die Nacht schön

Über die Ehe
Triff einen guten Menschen
Führe eine gute Liebe
Und hab ein schönes Zuhause

Für mich ist das zu schwer, allein
Schalte den Fernseher ein, ziehe
Bequeme Kleidung an, kaufe starken
Soju, ganz allein

Gehe zum Namsan, allein
Spaziere am Han-Fluss, allein
Esse zu Abend, irgendwie ist
Alles so schwierig

Übriggebliebener Trost, du kannst einfach vorübergehen
Erwähn nicht dieses Leben ohne Liebe
Damit ich nicht mehr weine als jetzt wenn du mich siehst
Außer dem Abendessen allein

Über das was jenseits der Liebe liegt
Manchmal wähle ich scharfe Worte für das böse Gesicht
Und verletzend spreche ich

Wir werden zu Fremden
So fühlt mein Herz
Ich habe davor Angst
Ich finde es zu schwer

Schau nur fern
Schau nur fern
Schau nur fern