Текст и перевод песни Moonalice - Blink of an Eye - Acoustic

Blink of an Eye - Acoustic

Southern cross shines distant
Beacon in the night
Constellations burning, beckoning light
Trouble above
Darkness falls
Orion is broken, the eagle is lost

Raining down to the ground
Stars fall from the sky
Life is changed, rearranged
In the blink of an eye

Mountains of rain
Reflect the pain
We hear the swirling of the wind
Clouds of tears
Undiminished by the years
Haunting us over and over again

Raining down to the ground
Stars fall from the sky
Life is changed, rearranged
In the blink of an eye

Empty the clouds, summon the wind
How many times can we start over again?
The slate looks clean, but underneath
The chalk remembers the soul beneath
Empty the clouds, summon the wind
How many times can we start over again?

Orion is back
In the southern sky
Prophets know the eagle will fly
Southern cross shines closer
Beacon in the night
Constellations burning, beckoning bright

Raining down to the ground stars fall from the sky
Life is changed, rearranged in the blink of an eye
Raining down to the ground stars fall from the sky
Life is changed, rearranged in the blink of an eye
In the blink of an eye
In the blink of an eye

Clin d'œil - Acoustique

La Croix du Sud brille au loin
Phare dans la nuit
Constellations ardentes, lumière invitante
Problèmes au-dessus
L'obscurité tombe
Orion est brisé, l'aigle est perdu

Pleuvant jusqu'au sol
Les étoiles tombent du ciel
La vie est changée, réorganisée
En un clin d'œil

Montagnes de pluie
Reflètent la douleur
On entend le tourbillon du vent
Nuages de larmes
Non diminuées par les années
Nous hantant encore et encore

Pleuvant jusqu'au sol
Les étoiles tombent du ciel
La vie est changée, réorganisée
En un clin d'œil

Vider les nuages, invoquer le vent
Combien de fois pouvons-nous recommencer ?
L'ardoise semble propre, mais en dessous
La craie se souvient de l'âme en dessous
Vider les nuages, invoquer le vent
Combien de fois pouvons-nous recommencer ?

Orion est de retour
Dans le ciel austral
Les prophètes savent que l'aigle volera
La Croix du Sud brille plus près
Phare dans la nuit
Constellations ardentes, lumière éclatante

Pleuvant jusqu'au sol, les étoiles tombent du ciel
La vie est changée, réorganisée en un clin d'œil
Pleuvant jusqu'au sol, les étoiles tombent du ciel
La vie est changée, réorganisée en un clin d'œil
En un clin d'œil
En un clin d'œil