Текст и перевод песни Moonbeam feat. Avis Vox - From the Ashes (English Version)

From the Ashes (English Version)

Я помню только свет
позади темноты
меня обнял ветер
унося искры
когда увидишь снег
и мои на нем следы
это будет пепел
после луны
темно-синий дождь
он внутри меня
знаешь то ложь
это время
снова шепчет ночь
у нее есть мечта
чтобы наша луна
умерла
сгорела
до пепла
я помню только свет
позади темноты
меня обнял ветер
унося искры
когда увидишь снег
и мои на нем следы
это будет пепел
после луны

Des cendres (Version anglaise)

Je me souviens seulement de la lumière
derrière les ténèbres
le vent m'a embrassé
emportant des étincelles
quand tu verras la neige
et mes traces dessus
ce sera des cendres
après la lune
la pluie bleu foncé
elle est en moi
tu sais que c'est un mensonge
c'est le temps
la nuit murmure à nouveau
elle a un rêve
que notre lune
meure
brûle
en cendres
Je me souviens seulement de la lumière
derrière les ténèbres
le vent m'a embrassé
emportant des étincelles
quand tu verras la neige
et mes traces dessus
ce sera des cendres
après la lune