Текст и перевод песни Moonchild - Show the Way

Show the Way

Something turned my love to mystery
You couldn′t hear the things I didn't say
Caught up in dreams of who I want to be
Fooled by a feeling that the heart can wait

But love fades
Words won′t hold the weight
Please stay
Show the way you feel

Can't sleep, can't focus
No I won′t let you go
I know, I wanna spend my time to earn your love
Here it is, let it overflow
Finding new ways to show you you′re the one

Cause love fades
Word's won′t hold the weight
Please stay
Show the way you feel

Life feels right, living for the ones you love
Up all night, living for the ones you love
Can't help but smile, living for the ones you love
Life feels right

Life feels right, living for the ones you love
Oh I′m up all night, living for the ones you love
Can't help but smile, living for the ones you love
Life feels right

Cause love fades
Don′t you hesitate
Show the way, show the way you feel

Укажи путь

Что-то превратило мою любовь в загадку,
Ты не услышал то, что я не сказала.
Потерялась в мечтах о том, кем хочу быть,
Обманута чувством, что сердце может подождать.

Но любовь угасает,
Слова не выдержат груза,
Пожалуйста, останься,
Покажи, что ты чувствуешь.

Не могу спать, не могу сосредоточиться,
Нет, я не отпущу тебя,
Я знаю, я хочу потратить свое время, чтобы заслужить твою любовь,
Вот она, пусть она переполнит нас,
Нахожу новые способы показать тебе, что ты единственный.

Ведь любовь угасает,
Слова не выдержат груза,
Пожалуйста, останься,
Покажи, что ты чувствуешь.

Жизнь прекрасна, когда живешь ради тех, кого любишь,
Не сплю всю ночь, живу ради тех, кого люблю,
Не могу не улыбаться, живу ради тех, кого люблю,
Жизнь прекрасна.

Жизнь прекрасна, когда живешь ради тех, кого любишь,
О, я не сплю всю ночь, живу ради тех, кого люблю,
Не могу не улыбаться, живу ради тех, кого люблю,
Жизнь прекрасна.

Ведь любовь угасает,
Не сомневайся,
Укажи путь, покажи, что ты чувствуешь.