Текст и перевод песни MoonChild - Still Wonder
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Still Wonder
Toujours me demander
From
the
beginning
Dès
le
début
I
studied
your
heart
(Your
heart)
J'ai
étudié
ton
cœur
(Ton
cœur)
Strong,
overflowing
Fort,
débordant
Rare
and
thoughtful
as
a
work
of
art
Rare
et
réfléchi
comme
une
œuvre
d'art
And
you
still
wonder
Et
tu
te
demandes
toujours
How
I
fell
for
you
Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
(How
I
fell
for
you,
how
I
fell
for
you)
(Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi,
comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi)
And
you
still
wonder
Et
tu
te
demandes
toujours
How
I
fell
for
you
Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
(How
I
fell
for
you,
how
I
fell
for
you)
(Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi,
comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi)
Home
is
a
feeling
La
maison
est
un
sentiment
You
give
me
everything
Tu
me
donnes
tout
(Stays
with
me,
stays
with
me)
(Reste
avec
moi,
reste
avec
moi)
Riches
in
sweetness
Des
richesses
en
douceur
I
never
knew
that
love
could
feel
like
this
Je
ne
savais
pas
que
l'amour
pouvait
être
comme
ça
And
you
still
wonder
Et
tu
te
demandes
toujours
How
I
fell
for
you
Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
(How
I
fell
for
you,
how
I
fell
for
you)
(Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi,
comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi)
And
you
still
wonder
Et
tu
te
demandes
toujours
How
I
fell
for
you
Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
(How
I
fell
for
you,
how
I
fell
for
you)
(Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi,
comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi)
And
you
still
wonder
Et
tu
te
demandes
toujours
How
I
fell
for
you
Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
(How
I
fell
for
you,
how
I
fell
for
you)
(Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi,
comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi)
And
you
still
wonder
Et
tu
te
demandes
toujours
How
I
fell
for
you
Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
(How
I
fell
for
you,
how
I
fell
for
you)
(Comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi,
comment
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi)
Love
of
my
life
L'amour
de
ma
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andris Mark Mattson, Amber Jeanne Navran, Max Bryk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.