Текст и перевод песни Moonga K. - i AM (interlude)

i AM (interlude)

I′m revolutionary, I'm broken
I′m different, I'm open
I'm a dream, I′m real
I′ve got a soul that needs to heal

My origin lies in resilience, in pain
We will always remember their names
From slave ships to spaceships
We are intergalactic beings of greatness

I'm power, I′m hope, I'm love
I′m the forest fire my ancestors sent down to burn shit up
I'm thankful, I′m grateful
I will fight for what I'm meant for

I'm insecure, but I am determined
I′m free, I′m free
I am black, and I am free, and I am beautiful

Я ЕСТЬ (интерлюдия)

Я революционер, я сломлен
Я другой, я открыт
Я мечта, я реален
У меня есть душа, которая нуждается в исцелении

Мое происхождение кроется в стойкости, в боли
Мы всегда будем помнить их имена
От невольничьих кораблей до космических
Мы межгалактические существа величия

Я сила, я надежда, я любовь
Я лесной пожар, посланный моими предками, чтобы сжечь все дотла
Я благодарен, я признателен
Я буду бороться за то, для чего я предназначен

Я не уверен в себе, но я полон решимости
Я свободен, я свободен
Я черный, и я свободен, и я прекрасен