Текст и перевод песни Moonie900 feat. Da Real Zayy - Mental Healing

Mental Healing

A lot of pain up in my body now I need to vent
Suffering from PTSD cuz I done seen some shit
I hurt some people that I love and I ain't mean that shit
I pray to God that they forgive me
Ain't too many solid ones that's rocking wit me
I be feeling like my potnas out to get me
I know these niggas envy
So I gotta keep that 30 in my glizzy
If I die then I'm taking a nigga wit me
Aye the streets done left me traumatized
So many nights I had to watch my nigga mama cry
Like why we live and build bonds with people that gotta die
So bro save me a seat in heaven if I qualify
In this cold world it's hard for me to do right but I gotta try
Cuz if I don't then they gon hang a nigga
It's crazy how struggle and poverty can change a nigga
I know that I'm a King but to dem crackas I remain a nigga
I'm a product of a fucked up world, how can you blame a nigga

When the streets so cold and yo only option is to slave or go and get it off the block
And it get dangerous where you from can't leave da house without a glock
The day you leave it at the house is when they put you in a box
If a nigga try to kill you and you kill him then you dead wrong
Before you live they rather see you with a head stone
They only love you while you up until the bread gone
Soon as you call em for some help you get the voicemail like a dead phone

And the streets so cold and my heart is too if you can imagine what I'm going through
Seven people on the news
I'm traumatized PTSD at the same time
Surrounded by suicides and homicides
My partner tried to have fun at the lake
But the water got too heavy so he died at the bank
They say money make it better but it can't
Cuz it's hard to obtain so what if you can't
I thought I told you I'm a soulja
Life not a game but the streets is a controller
And ever since a baby stroller
Every time I got a problem I used a bottle when I pour up
And they gon hate nigga so what
Keep going and going they gon hate when you blow up
Long nights in these streets they all left me
So I been going through it mentally

I spent a lot of dark days in the rain popping pills and pouring treys to ease the pain
I was sleeping on the train and I was down
Nobody gave me a thing
They don't understand how far I really came
I seen my brother dead on the pavement heart racing on da lane
In my heart and on the ground he left a stain
In my city it's a murder every day and that's a shame
Them crackas take us down for how we live when they really the ones to blame
Tell me who really the one to blame

And your only option is to slave or go get it off the block
The day you leave it at the house that's when they put you in a box

Душевное исцеление

В моем теле столько боли, что мне нужно выговориться
Страдаю от посттравматического стрессового расстройства, потому что я видел дерьмо
Я сделал больно людям, которых люблю, и я не хотел этого
Я молю Бога, чтобы они простили меня
Не так много настоящих, кто качает со мной
Я чувствую, как будто мои кореша хотят заполучить меня
Я знаю, эти ниггеры завидуют
Поэтому я должен держать этот 30-й в своем глок
Если я умру, то заберу ниггера с собой
Да, улицы оставили меня травмированным
Сколько ночей я смотрел, как плачет мама моего ниггера
Почему мы живем и строим узы с людьми, которым суждено умереть
Поэтому, братан, прибереги мне местечко на небесах, если я пройду квалификацию
В этом холодном мире мне трудно поступать правильно, но я должен попытаться
Потому что если я этого не сделаю, то они повесят ниггера
С ума сойти, как борьба и нищета могут изменить ниггера
Я знаю, что я Король, но для этих ублюдков я остаюсь ниггером
Я продукт ебаного мира, как ты можешь винить ниггера

Когда на улицах так холодно, и у тебя есть только один вариант: быть рабом или идти и получать с района
И там, откуда ты, становится опасно, нельзя выходить из дома без глока
В тот день, когда ты оставишь его дома, тебя положат в гроб
Если ниггер попытается убить тебя, а ты убьешь его, то ты будешь неправ
Они скорее увидят тебя с надгробием, чем ты будешь жить
Они любят тебя, только пока ты на коне, пока не кончатся деньги
Как только ты позвонишь им за помощью, ты услышишь голосовую почту, как на мертвом телефоне

А улицы такие холодные, и мое сердце тоже, если ты можешь себе представить, через что я прохожу
Семь человек в новостях
Я травмирован, у меня посттравматическое стрессовое расстройство
Окружен самоубийствами и убийствами
Мой кореш пытался повеселиться на озере
Но вода стала слишком тяжелой, и он умер на берегу
Говорят, деньги делают все лучше, но это не так
Потому что их трудно получить, так что, если ты не можешь?
Мне казалось, я говорил тебе, что я солдат
Жизнь - это не игра, но улицы - это контроллер
И с тех пор, как детская коляска
Каждый раз, когда у меня были проблемы, я использовал бутылку, когда наливал
И они будут ненавидеть, ниггер, ну и что
Продолжай идти, и они будут ненавидеть, когда ты взорвешься
Долгие ночи на этих улицах, они все бросили меня
Поэтому я прошел через это психологически

Я провел много темных дней под дождем, глотая таблетки и наливая тройки, чтобы облегчить боль
Я спал в поезде, и я был подавлен
Никто мне ничего не дал
Они не понимают, как далеко я на самом деле зашел
Я видел своего брата мертвым на асфальте, мое сердце бешено колотилось на дороге
В моем сердце и на земле он оставил пятно
В моем городе каждый день происходит убийство, и это позор
Эти ублюдки обвиняют нас в том, как мы живем, хотя на самом деле виноваты они
Скажи мне, кто на самом деле виноват

А у тебя есть только один вариант: быть рабом или идти получать с района
В тот день, когда ты оставишь его дома, тебя положат в гроб