Текст и перевод песни Moonkey - Money in My Mind

Money in My Mind

La calle está caliente, estaba frío con la nueve
Machete y arma blanca, por aquí la nieve llueve
Cinco u ocho (jaja) puta' que lo mueven como M
'Plotar, ser maliantes y amarillo con la L

Prendo uno my bro, ya
Seguimo' en el hood, my G, ya
Hablando con Lucy, hmm, ya
Le pongo la glock, hmm, ya
Sólo por money, hmm, ya
La sangre en la face, prr, na'
Chupala en la gang, yo, ya (yeh)
Ya me qudo en el game, hmm, ya (yeh, hmm)

Vendo lo que vendo, no me junto a lo elegante
La calle sigue puta, yo esperando lo' diamantes
Rodeado de bitches, droga', narcos y colgantes
Esa perra está esperando a follarse a otro cantante
Sólo quiero money pa' gastarlo en ese [?]
Yonkis bendecido' por la coca (jaja), por el crack
En mi ciudad vende' gramo', ya se quieren retirar
La calle no e' pa' valiente', e' pa' hombre', suena click-clack

Bendíceme ante' de que me muera, yeh-eh, na-na
Acuérdate ese día lo que pasó si la muerte me espera

Prendo uno my bro, ya
Seguimo' en el hood, my G, ya
Hablando con Lucy, hmm, ya
Le pongo la glock, hmm, ya
Sólo por money, hmm, ya
La sangre en la face, prr, na'
Chúpala en la gang, bro, ya
Me qudo en el game, hmm, ya

L'argent dans mon esprit

La rue est chaude, j'étais froid avec le neuf
Machette et arme blanche, ici la neige tombe
Cinq ou huit (jaja) pute, ils le bougent comme M
Tracer, être des voyous et jaune avec le L

J'allume un joint mon pote, ouais
On reste dans le quartier, mon G, ouais
Je parle à Lucy, hmm, ouais
Je lui mets le Glock, hmm, ouais
Juste pour l'argent, hmm, ouais
Le sang sur la face, prr, nan
Suce-la dans la gang, moi, ouais (yeh)
Je reste dans le game, hmm, ouais (yeh, hmm)

Je vends ce que je vends, je ne traîne pas avec les élégants
La rue est toujours une putain, j'attends les diamants
Entouré de putes, de drogues, de narcos et de pendentifs
Cette salope attend de se faire baiser par un autre chanteur
Je veux juste de l'argent pour le dépenser dans cette [?]
Les junkies bénis par la cocaïne (jaja), par le crack
Dans ma ville ils vendent des grammes, ils veulent déjà prendre leur retraite
La rue n'est pas pour les courageux, c'est pour les hommes, on entend le click-clack

Bénis-moi avant que je meure, yeh-eh, na-na
Souviens-toi ce jour-là de ce qui s'est passé si la mort m'attend

J'allume un joint mon pote, ouais
On reste dans le quartier, mon G, ouais
Je parle à Lucy, hmm, ouais
Je lui mets le Glock, hmm, ouais
Juste pour l'argent, hmm, ouais
Le sang sur la face, prr, nan
Suce-la dans la gang, bro, ouais
Je reste dans le game, hmm, ouais