Текст и перевод песни Moonlight Haze - Deceiver

Deceiver

Well, we didn't trust you, you did wrong from the start
Not a single feeling of compassion in your heart
Unpunished, so far, but if I was in your shoes
I wouldn't defy luck once more

Screaming and deceiving
Now denying what you're saying blurring
Everything in thick mist
Don't you tell us we were wrong
There's nothing you can do
To stop us from unleashing now
To cry out your faults
Don't you ever feel regrets
You haven't tried it yet
Don't you just feel ashamed
No, you won't change

Looks like you can't control your ego at all
Your greed and your strong spite in the end will make you fall
An ordinary liar: will you ever shut up
And focus on yourself?

Screaming and dеceiving
Now denying what you're saying blurring
Evеrything in thick mist
Don't you tell us we were wrong
There's nothing you can do
To stop us from unleashing now
To cry out your faults
Don't you ever feel regrets
You haven't tried it yet
Don't you just feel ashamed
No, you won't change
You drained the will to live from our veins
Time to spit out our rage in your face
You made us hate what we should love
Made us waste our time all in vain
Yes, you're to blame!

Screaming and deceiving
Now denying what you're saying blurring
Everything in thick mist
Don't you tell us we were wrong
There's nothing you can do
To stop us from unleashing now
To cry out your faults
Don't you ever feel regrets
You haven't tried it yet
Don't you just feel ashamed
No, you won't change

In this rage

Trompeur

Eh bien, on ne te faisait pas confiance, tu as mal agi dès le départ
Pas un seul sentiment de compassion dans ton cœur
Impuni, jusqu'à présent, mais si j'étais à ta place
Je ne défierais pas la chance une fois de plus

Tu cries et tu trompes
Maintenant tu nies ce que tu dis, tu brouilles
Tout dans un épais brouillard
Ne nous dis pas que nous avions tort
Il n'y a rien que tu puisses faire
Pour nous empêcher de nous déchaîner maintenant
Pour crier tes fautes
N'as-tu jamais de regrets ?
Tu ne l'as jamais essayé
N'as-tu pas honte ?
Non, tu ne changeras pas

On dirait que tu ne peux pas contrôler ton ego du tout
Ta cupidité et ta forte rancune finiront par te faire tomber
Un menteur ordinaire : vas-tu jamais te taire
Et te concentrer sur toi-même ?

Tu cries et tu trompes
Maintenant tu nies ce que tu dis, tu brouilles
Tout dans un épais brouillard
Ne nous dis pas que nous avions tort
Il n'y a rien que tu puisses faire
Pour nous empêcher de nous déchaîner maintenant
Pour crier tes fautes
N'as-tu jamais de regrets ?
Tu ne l'as jamais essayé
N'as-tu pas honte ?
Non, tu ne changeras pas
Tu as vidé notre volonté de vivre de nos veines
Il est temps de cracher notre rage en pleine face
Tu nous as fait haïr ce que nous devrions aimer
Tu nous as fait perdre notre temps en vain
Oui, c'est de ta faute !

Tu cries et tu trompes
Maintenant tu nies ce que tu dis, tu brouilles
Tout dans un épais brouillard
Ne nous dis pas que nous avions tort
Il n'y a rien que tu puisses faire
Pour nous empêcher de nous déchaîner maintenant
Pour crier tes fautes
N'as-tu jamais de regrets ?
Tu ne l'as jamais essayé
N'as-tu pas honte ?
Non, tu ne changeras pas

Dans cette rage