Текст и перевод песни Moonlight Jazz Blue - セイリング - cover ver.

マストをひるがえし 今僕らの船が出る
朝の明るい陽を 心ゆくまであびながら
海が見えるまでは 時間がかかるけれど
きっとそこは喜こびで満ちているだろう
時の河は流れ続ける
あてのない船は渦に巻いて
だから今僕らが乗りこんだ船よ
この澄んだ河の真ん中を流れてゆけ
セイリング...

いくつかの古ぼけた 橋をくぐりぬければ
限りのない旅だと 気付くかも知れないさ
時の河は流れ続ける
曲がりくねった岸辺に沿って
明日に駆ける船よ今
あの広い海を永遠に 流されてゆけ
セイリング...
ララララ... セイリング...
ララララ... セイリング...

теперь, когда вы подняли мачту, наш корабль отчаливает.
Яркое утреннее солнце светит так, как вам заблагорассудится
нужно время, чтобы увидеть море
я уверен, что он полон радости.
Река времени продолжает течь
бесцельный корабль кружится вокруг
вот почему мы на этом корабле.
пробеги по середине этой чистой реки.
парусный спорт...

если вы пройдете по каким-нибудь старым мостам
возможно, вы поймете, что это бесконечное путешествие.
Река времени продолжает течь
вдоль извилистого берега
завтра мы отправляемся на корабль, прямо сейчас.
смыть этот безбрежный океан навсегда.
парусный спорт...
ла-ла-ла-ла... плыву под парусом...
ла-ла-ла-ла... плыву под парусом...