テネシー・ワルツ - Moonlight Jazz Blue перевод на немецкий

テネシー・ワルツ

I was waltzing with my darlin'
To the Tennessee waltz
When an old friend I happened to see
I introduced her to my loved one
And while they were waltzing
My friend stole my sweetheart from me

さりにし梦
あのテネシー・ワルツ
なつかし爱の呗
面影しのんで 今宵もうたう
うるわし テネシー・ワルツ

思い出 なつかし
あの テネシー・ワルツ
今宵も ながれくる
别れた あの娘よ
いまはいずこ
呼べど 帰らない

I remember the night and the Tennessee waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darlin'
The night they were playing
The beautiful Tennessee waltz

Tennessee Waltz

Ich tanzte mit meiner Liebsten
Den Tennessee Waltz
Als ich eine alte Freundin zufällig traf
Ich stellte sie meiner Liebsten vor
Und während sie tanzten
Stahl meine Freundin mir meine Liebste

Vergangene Träume,
dieser Tennessee Waltz
Ein nostalgisches Liebeslied
Ich erinnere mich an ihr Bild und singe auch heute Abend
Den wunderschönen Tennessee Waltz

Erinnerungen, so nostalgisch,
dieser Tennessee Waltz
Er klingt auch heute Abend
Mein geliebtes Mädchen, von dem ich mich trennte,
wo bist du jetzt?
Ich rufe, aber du kehrst nicht zurück

Ich erinnere mich an die Nacht und den Tennessee Waltz
Jetzt weiß ich erst, wie viel ich verloren habe
Ja, ich verlor meine kleine Liebste
In der Nacht, als sie spielten
Den wunderschönen Tennessee Waltz