Текст и перевод песни Moonraker - Shalom

Shalom

Shalom
Till we meet again
Oh I will tell her to wait for you
The weeping girl at the cliff's edge

Shalom
Till we touch again
I will tell her not to run
For you are always there
Yeah, you're always there

Please come back
Please come back
Please come back to me

I, I was blind
I was blind
But now I see

Oh please come back
Please come back
Please come back to me

I, I was blind
I was blind
But,

Shalom
For that girl is me
So now you know why I weep
My shattered mind you keep
Yeah it's all you keep

Shalom
You bring the best of things
And this is what you should teach
/Perhaps/ you should learn all she needs
Yeah, all she needs

Please come back
Please come back
Please come back to me

I, I was blind
I was blind
But now I see

Oh please come back
Please come back
Please come back to me

I, I was blind
I was blind
But now I see

Shalom, shalom
Until, until we meet again
Peace till then

Shalom, shalom
Shalom, shalom

(Scat)

Until, until we meet again
Until, oh, peace till then
Until we meet again
Until we meet again

Shalom, shalom
Shalom, shalom

Shalom

Shalom
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
Oh, je lui dirai d'attendre
La fille qui pleure au bord de la falaise

Shalom
Jusqu'à ce que nous nous touchions à nouveau
Je lui dirai de ne pas courir
Car tu es toujours là
Oui, tu es toujours là

S'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens à moi

J'étais aveugle
J'étais aveugle
Mais maintenant je vois

Oh, s'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens à moi

J'étais aveugle
J'étais aveugle
Mais,

Shalom
Car cette fille, c'est moi
Maintenant tu sais pourquoi je pleure
Tu gardes mon esprit brisé
Oui, tu gardes tout

Shalom
Tu apportes les meilleures choses
Et c'est ce que tu devrais apprendre
/Peut-être/ tu devrais apprendre tout ce dont elle a besoin
Oui, tout ce dont elle a besoin

S'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens à moi

J'étais aveugle
J'étais aveugle
Mais maintenant je vois

Oh, s'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens
S'il te plaît, reviens à moi

J'étais aveugle
J'étais aveugle
Mais maintenant je vois

Shalom, shalom
Jusqu'à ce que, jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
La paix jusqu'à ce moment

Shalom, shalom
Shalom, shalom

(Scat)

Jusqu'à ce que, jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
Jusqu'à ce que, oh, la paix jusqu'à ce moment
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau

Shalom, shalom
Shalom, shalom