Текст и перевод песни Moonrunner83 feat. Josh Dally - Hearts on Fire

Hearts on Fire

Lie awake through the night wonder how you are
And in my dreams break the seams tearing us apart
I′m holding on way too long and I don't know why
But you know me I go quiet I don′t like to lie

Oh am I coming through can you hear me now
Oh can you feel it to tell me what to do, I said now

Hearts on, hearts on fire
Hearts on, hearts on fire
When we touch

Drive home through the night just to get away
But every road leads to you don't know what to say
Tell me now does it feel like your falling
Feel your touch on my back hear you calling

Oh am I coming through can you hear me now
Oh can you feel it to tell me what to do, I said now

Hearts on, hearts on fire
Hearts on, hearts on fire
When we touch

Hearts on, hearts on fire
Hearts on, hearts on fire
Don't say its do much

Maybe I need some time to breathe
Cos lately all I′ve done is tearing at the seams

Hearts on, hearts on fire
Hearts on, hearts on fire

Hearts on, hearts on fire
Hearts on, hearts on fire
When we touch

Hearts on, hearts on fire
Hearts on, hearts on fire
When we touch

Cœurs en feu

Je reste éveillé toute la nuit, me demandant comment tu vas
Et dans mes rêves, je déchire les coutures, nous déchirant
Je m'accroche trop longtemps, et je ne sais pas pourquoi
Mais tu me connais, je deviens silencieux, je n'aime pas mentir

Oh, est-ce que j'arrive à te joindre ? Tu m'entends maintenant ?
Oh, est-ce que tu le ressens ? Dis-moi ce qu'il faut faire, je l'ai dit maintenant

Cœurs en feu, cœurs en feu
Cœurs en feu, cœurs en feu
Quand on se touche

Je rentre à la maison toute la nuit juste pour m'éloigner
Mais chaque route mène à toi, je ne sais pas quoi dire
Dis-moi maintenant, est-ce que tu as l'impression de tomber ?
Je sens ton toucher sur mon dos, je t'entends appeler

Oh, est-ce que j'arrive à te joindre ? Tu m'entends maintenant ?
Oh, est-ce que tu le ressens ? Dis-moi ce qu'il faut faire, je l'ai dit maintenant

Cœurs en feu, cœurs en feu
Cœurs en feu, cœurs en feu
Quand on se touche

Cœurs en feu, cœurs en feu
Cœurs en feu, cœurs en feu
Ne dis pas que c'est trop

Peut-être que j'ai besoin de temps pour respirer
Parce que ces derniers temps, tout ce que j'ai fait, c'est déchirer les coutures

Cœurs en feu, cœurs en feu
Cœurs en feu, cœurs en feu

Cœurs en feu, cœurs en feu
Cœurs en feu, cœurs en feu
Quand on se touche

Cœurs en feu, cœurs en feu
Cœurs en feu, cœurs en feu
Quand on se touche